Härte (die)
fuerza, aliento, brío, enjundia, fibra,...
{
strength
}
firmeza, ahínco, aplomo, decisión,...
{
firmness
}
Severidad, calidad de severo (riguroso,...
{
severeness
}
dureza, acerbidad, adustez, aspereza,...
{
harshness
}
rigidez, agarrotamiento, agujetas,...
{
stiffness
}
hart
duro, resistente; severo, rígido;...
{
hard
}
rígido, arrecido, atiesado, enhiesto,...
{
rigid
}
rígido, agarrotado, duro, tieso, yerto;...
{
stiff
}
fuerte, atlético, con fuerza, duro,...
{
strong
}
firme, consistente, estable, fijo,...
{
firm
}
equilibrado, estable, firme
{
stable
}
difícil, agobiante, arduo, competido,...
{
tough
}
severo, agudo, grave, intenso; estricto,...
{
severe
}
afilado, agudo, apuntado, cortante,...
{
sharp
}
áspero, acerbo, adusto, anodino, bronco,...
{
harsh
}
áspero, basto, carraspeño, carrasposo,...
{
rough
}
härten
endurecerse; aguerrir, curtir, fraguar
{
harden
}
falsificar, contrahacer, falsear,...
{
forge
}
tratar duramente; tratar con aspereza
{
harshen
}
ponerse áspero, encresparse; poner...
{
roughen
}
endurecer, indurar; inveterarse
{
indurate
}
atemperar, desacerbar, entibiar, templar
{
temper
}
härte
aspereza; dureza
hart
duro / la dureza
Härte
dureza