Godparent

A godparent, in many denominations of Christianity, is someone who sponsors a child's baptism. Judaism has this equivalent in the circumcision ceremony. A male godparent is a godfather and a female godparent is a godmother. The child is a godchild (godson, goddaughter). In a non-religious manner, a godparent is a person who agrees to take care of a child if something were to happen to their parents or guardians.
See more at Wikipedia.org...

Le parrain et la marraine ont d'abord un rôle au moment de la cérémonie du baptême concernant l'entrée dans l'Église orthodoxe et catholique. Ce rôle est plus important pour les baptêmes d'adulte : ils présentent leur filleul qu'ils ont aidé à se préparer au baptême.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Taufpate (alemannisch: Götti m. / Gotte f., schwäb.: Döte m. / Dote f., saarländ./pfälzisch: Pat m. / Got f., österr.: Göd m. / Godn f./) ist ein Ehrenamt in christlichen Kirchen. Der Taufpate begleitet den Täufling bei der Taufe und ist Zeuge der Sakramentsspendung. Sein Name wird im Kirchenbuch vermerkt. Der Begriff „Pate“ kommt vom lateinischen pater spiritualis bzw. patrinus, „Mit-Vater“ (genau wiedergegeben mit dem altdeutschen Wort „Gevatter“).
Mehr unter Wikipedia.org...

En fadder, gudfar eller gudmor är ett dopvittne som tar på sig ett särskilt ansvar som förebedjare och kristet föredöme för den som döps. Ursprungligen ingick i fadderskapet också ett uppdrag att gå in som adoptivförälder i händelse av att föräldrarna gick bort eller på annat sätt blev oförmögna att ta hand om det döpta barnet. När fadderfunktionen infördes på 300-talet var en viktig orsak att kristna martyrers barn behövde tas om hand. Fadderskapet som relation sågs förr som så nära att den utgjorde hinder för äktenskap. Faddern, eller ursprungligen gudmodern var också den som främst under medeltiden bar fram barnet vid dopet, eftersom modern ansågs oren under 40 dagar efter förlossningen och således inte fick beträda kyrkan. Dopet var tvunget att ske senast 8 dagar efter förlossningen, därför krävdes denna ställeföreträdare för modern, en gudmor. Orenheten var att anse som rituell snarare än moralisk, och detta judiska bruk spred sig alltså även till kristenheten, men all tanke på barnaföderskors orenhet försvann vid reformationen.
Se mer på Wikipedia.οrg…

kum na krštenju