Gmina

The gmina or municipality (frequently translated commune), plural: gminy, is the principal unit (lowest level) of territorial division in Poland. As of 2004 there were 2,478 gminas. The word gmina is derived from the German word Gemeinde, meaning "commune" or "community".Since 1972, when it replaced the smaller gromada, the gmina has been the basic unit of administrative division. There are three types of gmina (commune) in Poland:urban gmina (gmina miejska) - consists of just one city or town mixed (urban-rural) gmina (gmina miejsko-wiejska) - consists of a town and its surrounding villagesrural gmina (gmina wiejska) - consists only of villages
See more at Wikipedia.org...

La gmina (pluriel : gminy) est la plus petite division administrative de la Pologne, elle correspond à la commune. En 2004, on dénombrait 2 478 communes. Le mot gmina est un dérivé du mot allemand Gemeinde qui signifie « communauté ».
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Gmina ist eine Verwaltungseinheit in Polen. Sie bildet die dritte Stufe der lokalen Selbstverwaltung. Sie steht unterhalb der Einheit Powiat (Landkreis oder Stadtkreis) und oberhalb der Einheit Solectwo (Schulzenamt). Der Begriff stammt vom deutschen Wort Gemeinde ab, dem es auch in der Verwaltungsstrukur nahekommt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Gmina - to wspólnota samorządowa mieszkańców na odpowiednim terytorium. Może występować również jako jednostka samorządu specjalnego np. gmina wyznaniowa, gmina szkolna.Od 1990 r. w Polsce gmina (od niem. Gemeinde - komuna, społeczność) jest podstawową jednostką samorządu terytorialnego. O ustroju gminy stanowi jej statut. Gmina może być gminą wiejską, gminą miejsko-wiejską lub gminą miejską.Gmina może tworzyć jednostki pomocnicze: sołectwa, dzielnice, osiedla i inne.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Una gmina è la principale unità di primo livello di divisione territoriale della Polonia, assimilabile ai comuni o alle municipalità di altri stati. Nel 2004 la Polonia contava 2.478 comuni. La parola gmina deriva dalla parola tedesca Gemeinde, che significa "comune" o "comunità".Dal 1990, quando rimpiazzò la più piccola gromada, il comune è diventato l'unità base di divisione amministrativa. Ci sono tre tipi di comuni in Polonia:comune urbano (gmina miejska) - consiste in una cittàcomune urbano-rurale (gmina miejsko-wiejska) - consiste in una città e nei villaggi circostanticomune rurale (gmina wiejska) - consiste solo di villaggi
Per saperne di più visita Wikipedia.org...