Glauben
Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Glauben
Unter Glauben versteht man zumeist eine Wahrscheinlichkeitsvermutung. Glauben in diesem Sinne bedeutet, dass ein Sachverhalt hypothetisch für wahr gehalten wird. Darin unterscheidet sich „glauben“ einerseits vom religiösen Glauben, der stets auf dem Willen zum Glauben beruht und die absolute Wahrheit des Glaubensinhalts (z. B. der Existenz Gottes) unterstellt. Andererseits unterscheidet sich Glauben von Wissen, das als wahre und gerechtfertigte Meinung verstanden werden kann. Glauben im alltäglichen Sprachgebrauch ist also eine Vermutung oder Hypothese, welche die Wahrheit des vermuteten Sachverhalts zwar annimmt, aber zugleich die Möglichkeit einer Widerlegung offen lässt, wenn sich die Vermutung durch Tatsachen oder neue Erkenntnisse als ungerechtfertigt herausstellt. Das Wort „glauben“ kann jedoch in unterschiedlichen Zusammenhängen unterschiedlich verwendet werden, etwa (in Bezug auf Personen) in der Bedeutung von „jemandem vertrauen“ oder auch in juristischen Kontexten.

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation
Babylon German English dictionaryDownload this dictionary
Glauben (der)
nm. faith, trust, confidence in
 
glauben
v. believe, have faith in, think to be true, trust, have confidence in, suppose, presume, conjecture, think
 
Glaube (der)
nm. belief, opinion, creed, religion, faith, credence, confidence, trust, faithfulness

Neue Deutsch-Chinesisch WörterbuchDownload this dictionary
Glauben
Glauben
(m) -s,kein pl. [罕] = Glaube

© 2007 EIMC International Limited, Co.
 
glauben
glauben
I.(vt) ①以为,猜想,认为 ②相信
II.(vi) ①信任,相信 ②信任,相信 ③<对鬼神,宗教的>信仰

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Fundset Deutsch2Chinese(S)Download this dictionary
glauben
v. 相信。
 
Glaube
[der]信念。信仰。信任。依赖。

ADO's Deutsch-NiederländischDownload this dictionary
glauben
achten;geloven;menen;geloof;gelooft


| Glauben in English | Glauben in Italian | Glauben in Spanish | Glauben in Dutch | Glauben in German | Glauben in Turkish | Glauben in Arabic | Glauben in Other Western-European languages | Glauben in Other Russian languages | Glauben in Polish | Glauben in Hungarian | Glauben in Serbian | Glauben in Bulgarian | Glauben in Danish | Glauben in Finnish | Glauben in Farsi