Gegenstand

Das Wort Gegenstand wird als Substantivbildung aus gegenstehen beziehungsweise entgegenstehen seit dem 16. Jh. verwendet. Seit dem 18. Jh. wird es durch den philosophischen Diskurs in der aktuellen Bedeutung gebraucht: ähnlich wie "Sache" oder "Ding", zur Bezeichnung eines mehr oder weniger konkreten Objektes der Philosophie (lateinisch obiectum: "das Entgegengeworfene"). Erst seit dem 19. Jahrhundert ist das Adjektiv gegenständlich in Gebrauch, um Anschauliches und Konkretes, wie beispielsweise einen Gebrauchsgegenstand, vom Abstrakten abzugrenzen.
Mehr unter Wikipedia.org...

- affair việc, công việc, việc làm, sự vụ, chuyện tình, chuyện yêu đương, chuyện vấn đề, việc buôn bán, việc giao thiệp, cái, thứ, vật, đồ, món, chuyện, trận đánh nhỏ
- article bài báo, điều khoản, mục, thức, vật phẩm, hàng, mạo từ
- item khoản, tiết mục, tin tức, món tin
- matter chất, vật chất, đề, chủ đề, nội dung, điều, sự kiện, vấn đề, việc quan trọng, chuyện quan trọng, số ước lượng, khoảng độ, lý do, nguyên nhân, cớ, lẽ, cơ hội, mủ
- object đồ vật, vật thể, đối tượng, khách thể, mục tiêu, mục đích, người đáng thương, người lố lăng, vật đáng khinh, vật lố lăng, bổ ngữ
- subject dân, thần dân, chủ ngữ, chủ thể, môn học, người, dịp, xác để mổ xẻ subject for dissection)
- theme đề tài, luận văn, bài luận, chủ tố, rađiô bài hát dạo, khúc nhạc hiệu nhắc đi nhắc lại ở trên đài mỗi khi đến một buổi phát thanh nào đó) theme_song)
- thing sự, đồ dùng, dụng cụ, đồ đạc, quần áo..., sự việc, sinh vật, của cải, tài sản, mẫu, vật mẫu, kiểu
- der Gegenstand (Unterhaltung) topic
- der runde Gegenstand round
- der spitze Gegenstand point
- der kleine Gegenstand dot
- der konkrete Gegenstand concrete
- der einzelne Gegenstand item
- der lohnende Gegenstand paying subject
- der Y-förmige Gegenstand wye; y
- der T-förmige Gegenstand tee
- der behandelte Gegenstand point
- der kleine dicke Gegenstand dump
- vom Gegenstand abspringen to fly off at a tangent

Gegenstand
(m) ①物件,物品,东西 ②对象,目标 ③题目,题材 ④课,学科

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Baustein, Bestandteil, Detail, Einzelheit, Element, Gegenstand, Glied, Komponente, Modul, Punkt, Stück, Teil

Ding, Dingens (umgangssprachlich), Dings (umgangssprachlich), Dingsbums (umgangssprachlich), Etwas, Gegenstand, Objekt, Sache, Teil

(das) Wesentliche, Essenz, Gegenstand, Gehalt, Inhalt, Kernaussage, Kerngehalt, Thema

Angelegenheit, Fall, Gegenstand, Materie, Thematik, Themengebiet, Themenstellung