GAFA

Gafa, faux pas (z fr. "fałszywy krok", wym. "fo pa"), oznacza nietakt, pogwałcenie niepisanych reguł danej społeczności. To co jest przyjęte w jednej kulturze może być uznane za gafę w innej.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

vb., ind. prez. 1 sg. gaféz, 3 sg. şi pl. gafeáză

(piesă metalică, gest, cuvânt) s. f., g.-d. art. gáfei; pl. gáfe

s. pozna, prostie. (A comite o ~.)

vb. intr. a face o gafă
2. (fr. gaffer)

1 s. f.
1. piesă metalică cu două gheare în formă de furcă, pentru blocarea unui lanţ în mişcare.
2. cârlig metalic fixat de o prăjină, la acostarea unei ambarcaţii. (fr. gaffe) gafă 2 s. f. gest, vorbă, atitudine nesocotită, dar neintenţionată, care poate jigni. (fr. gaffe)

gafez, vb. I. Intranz. A face o gafă (3 ). - Din fr. gaffer.

gafe, s.f.
1. Piesă metalică în formă de cârlig, fixată pe o prăjină, folosită la acostarea unei ambarcaţii, la îndepărtarea ei de mal etc.
2. Cârlig montat la capătul unui dispozitiv de ridicat, şi de care se prinde sarcina.
3. Gest, atitudine sau vorbă nepotrivită, care poate constitui o indelicateţe sau o jignire neintenţionată adusă cuiva. - Din fr. gaffe.