Gürtel

Ein Gürtel ist ein um die Körpermitte getragenes Band, Geflecht etc., das zum Zusammenhalt und besseren Sitz der Kleidung dient oder auch lediglich als Schmuck betrachtet wird.In vielen Kulturen war ein Gürtel auch ein Zeichen der Jungfräulichkeit, nach der griechischen Mythologie verlieh ihr Gürtel der Göttin Aphrodite ihren Liebreiz.Da die Männer den Gürtel um die Lenden trugen, heißt noch jetzt "die Lenden gürten" soviel wie sich zur Reise anschicken.
Mehr unter Wikipedia.org...

Die Wiener Gürtelstraße (B 221) ist eine Landesstraße in Österreich. Umgangssprachlich wird die Straße meist als Wiener Gürtel oder einfach nur Gürtel bezeichnet.Der Wiener Gürtel ist neben der Wiener Ringstraße und der so genannten "Zweierlinie" (auch Lastenstraße) die dritte, ringförmig um den Stadtkern liegende Hauptverkehrsader. Darüber hinaus ist sie nicht nur die am stärksten befahrene Landesstraße in Österreich, sondern auch eine der meistfrequentierten in ganz Europa.
Mehr unter Wikipedia.org...

- band dải, băng, đai, nẹp, dải đóng gáy sách, dải cổ áo, dải băng, đoàn, toán, lũ, bọn, bầy, dàn nhạc, ban nhạc
- belt dây lưng, thắt lưng, dây đai, dây curoa, vành đai
- cincture đai lưng, thành luỹ, thành quách thành phố), đường viền
- girdle cái vỉ nướng bánh, vòng đai, vòng, vòng kẹp, khoanh bóc vỏ
- zone đới, khu vực, miền, vùng, dây nịt, dây dưng
- der breite Gürtel cummerbund
- mit einem Gürtel halten to gird (girded,girded/girt,girt)
- den Gürtel enger schnallen to tighten one's belt

Gürtel
(m) - ①腰带,带子 ②[解]腰部 ③地带

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Gürtel, Gurt