Fission sail

The fission sail is a type of spacecraft propulsion proposed by Robert Forward that uses fission fragments to propel a large solar sail-like craft. It is similar in concept to the fission-fragment rocket in that the fission by-products are directly harnessed as working mass, and differs primarily in the way that the fragments are used for thrust.
See more at Wikipedia.org...

La propulsion par fragments de fission est une méthode de propulsion spatiale nucléaire exploitant directement l'énergie cinétique des noyaux fissionnés.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…