First Nations

First Nations is a Canadian term of ethnicity which refers to the aboriginal peoples located in what is now Canada, and their descendants who are neither Inuit nor Métis. Lest the descriptive First Nations imply the only First Peoples, it is important to recognize that the Inuit are also a Founding Peoples (as are the ancestors of the Metis) i.e. the Inuit did not arrive after the First Nations. Collectively, First Nations, Inuit, and Métis peoples are known as Aboriginal peoples, First peoples, or Indigenous peoples, bands, or nations. A national representative body of the First Nations in Canada is the Assembly of First Nations.
See more at Wikipedia.org...

Premières nations ou Premières Nations est le terme utilisé seulement par les populations autochtones canadiennes pour désigner les peuples premiers en Amérique du Nord (couramment appelé "amérindiens")
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Mit First Nations (französisch Premières nations, deutsch Erste Nationen) werden die indianischen Völker in Kanada (ohne die Métis und Inuit) bezeichnet. Als nationales Repräsentationsorgan fungiert die Versammlung der First Nations.
Mehr unter Wikipedia.org...

First Nations o Prime Nazioni, è un termine etnico Canadese per riferirsi ai popoli indigeni dell'odierno Canada che non sono discendenti né degli Inuit, né dei Métis. Per First Nation e First People non si intende comunque una popolazione giunta nel Canada prima di tutte le altre; per esempio, sia gli Inuit che i Métis sono arrivati prima. Collettivamente queste popolazioni sono riconosciute come i popoli aborigeni canadesi, First People, o popoli indigeni, tribù, o nazione, ed eleggono un'assemblea di rappresentanza presso il governo canadese.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Primeiras nações (em inglês: First Nations) é um termo canadense de etnicidade que refere-se aos povos indígenas localizados no que é hoje o Canadá, e seus descendentes excluindo os inuítes e os métis. Para que o termo primeiras nações não venha a significar "primeiros povos", é importante reconhecer que os inuítes também é um povo aborígene do Canadá (assim como são os ancestrais dos métis), isto é, os inuítes não chegaram depois das primeiras nações. Coletivamente, os povos das primeiras nações, inuítes e métis são conhecidos como povos aborígenes, primeiros povos, ou povos indígenas, bandos, ou nações. Um corpo de representação nacional das primeiras nações no Canadá é a Assembléia das primeiras nações.
Veja mais na Wikipédia.org...