first
нареч.
сперва, сначала, впервые, скорее, предпочтительно, в первую очередь
прил.
первый, ранний, значительный, ведущий, выдающийся
с.
первый; начало; первое место; лучшая оценка на экзамене
first
(d) во-первых; сначала
(a) первый
first
1.n-ord. первый; first form - первый класс (в школе) 2. a. 1. первый; ранний; to come first - прийти первым; they were the first to come - они пришли первыми; in the first place - сперва; прежде всего; в первую очередь - first thing 2. первый, выдающийся; значительный; the first scholar of the day - самый выдающийся ученый своего времени; first violin - первая скрипка 3. самая высокая партия в музыкальной пьесе или самый высокий голос в ансамбле - First Commoner - First Sea Lord - first water to be on a first name basis with smb. быть на ты с кем-л. 3. n. 1. начало; at the first of the year - в начале года; from the first - с самого начала; from first to last - с начала до конца - at first 2. (the first) первое число 3. pl. товары высшего качества 4. adv. 1. сперва, сначала - first of all 2. впервые; I first met him last year - впервые я его встретил в прошлом году 3. скорее, предпочтительно; first and last - в общем и целом; first, last and all the time - ам. решительно и бесповоротно; раз и навсегда - first or last
first
раз и навсегда, решительно и бесповоротно
Confession is the first step to repentance
Признание - первый шаг к раскаянию. Ср.: Кто сознался, тот покаялся; Признание - сестра покаяния; Повинную голову меч не сечет.
First In First Out
1. первым пришел - первым обслужен; 2. в порядке поступления
First catch your hare then cook it
Не дели шкуру неубитого медведя
First try
Доверяй, но проверяй; Практика - критерий истины
If at first you do not succeed
Если с первого раза не удалось - пробуй снова и снова
It is the first step that costs
Труден только первый шаг; Путь в тысячу миль начинается с одного шага
Last In First Out
(экон., компьют., а также в ряде других областей, вплоть до трудового права) последним прибыл - первым обслужен; последним взят на работу - первым уволен (право привилегии стажа) и т.д.
at first
сперва; сначала; вначале; прежде всего
at first glance
с первого взгляда, поначалу, по первому впечатлению
be no longer in one's first youth
быть уже не первой молодости
be the first man home in the race
(спорт) кончить гонку первым
be the first to do smth.
быть первым, кто сделал что-л.
diamond of the first water
1. бриллиант чистой воды; 2. (перен.) человек замечательных достоинств; чудесная вещь
do it first thing
заняться этим первым делом; сделать это в первую очередь
fall in love at first sight
влюбиться с первого взгляда
Например:
When he saw her, he fell in love with her at first sight. -
Увидев ее, он влюбился с первого взгляда.
first and foremost
первое и основное; прежде всего
first floor
(амер.) первый этаж; (брит.) второй этаж
first last and all the time
(амер. разг.) раз и навсегда; решительно и бесповоротно
first name
(чье-л.) личное (первое) имя
first of all
прежде всего; в первую очередь
first story
первый этаже; этаж, находящийся непосредственно на земле; цокольный этаж
first time offender
человек, нарушивший закон первый раз; правонарушитель по первому разу
for the first time
в первый раз; на первый раз; впервые
get beyond first base
успешно пройти первый этап (чего-л.); успешно преодолеть первое препятствие, первые трудности (в чем-л.)
get past first base
успешно пройти первый этап (чего-л.); успешно преодолеть первое препятствие, первые трудности (в чем-л.)
get to first base
успешно пройти первый этап (чего-л.); успешно преодолеть первое препятствие, первые трудности (в чем-л.)
head first
головой вперед; стремительно
in the first place
на первом месте; прежде всего
not to know the first word about
ничего не понимать в чем-л.; не знать азов чего-л.
of the first water
наивысшей пробы; чистой воды; самый настоящий; замечательный
on the first story
на первом этаже; на этаже, находящемся непосредственно на земле; на цокольном этаже
reach first base
успешно пройти первый этап (чего-л.); успешно преодолеть первое препятствие, первые трудности (в чем-л.)
work the first shift
работать в первую cмену
First
первый
First name
личное имя
Free Download Now!
