Belçika'da konuşulan lehçesine kendi dilindeki adı "Vlaams"dır. Türkçe olarak bu lehçesine "Flamanca", "Flemenkçe" veya "Felemenkçe" diyor, yanlış ta bu kelimeler de Hollandaca için kullanıyor. Hollandaca Almanca'nın Plattdeutsch lehçesine ve Friz diline yakındır.

Hollandaca, Belçika devleti içinde Fransızca'nın baskısına karşı mücadele vererek geçen tarihi içinde özgün bir gelenek, edebiyat ve kendi içinde lehçeler oluşturmuş, ancak Belçika'nın federal devlet yapısına bürünmesi ile Hollandaca ile ortak noktalarını tekrar keşfetmiştir. Flamanlar günümüzde yerel şivelerini konuştukları zaman "Flamanca konuşuyorum" ("Ik spreek Vlaams"), standartlaştırılmış eğitim, bilim ve yönetim dilini kullandıkları zaman "Hollandaca konuşuyorum" ("Ik spreek Nederlands)" derler. Yine de, aksan farkları, kullandıkları bazı kelimeler ve söyleyiş tarzlarından ötürü bir Hollandalı muhatabının bir Flaman olduğunu hemen anlayabilir.