ExpresionesDeHora

Let's meet there around eight.
Veámonos ahí como a las ocho.
----------------------------------------------------
Expresiones con la hora, fechas, tiempo, etc. *** Menú->
Oh God, is it 6:30?
Cielos, ¿son las 6:30?
At half past eight, Mr. ...
A las ocho y media, el Sr. ...
The place will be mobbed by 11:00 o'clock.
El lugar estará atestado como a las 11:00.
It's about ten minutes walk.
Es una caminata de alrededor de diez minutos.
O.K. Then, I'll be there over around 9:30.
Está bien (OK), estaré ahí como a las (alrededor de las) 9:30
I've been looking for the museum for half an hour.
He estado buscando el museo durante media hora.
It's almost three o'clock...
Son casi las tres.
It was nearly midnight.
Era casi medianoche.
He left the USA last month.
Salió a USA el mes pasado.
For the last 30 years, ...
Durante los últimos 30 años, ...
A couple of years ago, I ...
Hace un par de años, yo ...
For five months or so.
Por cinco meses o algo así
On April 4th.
En abril 4 (El 4 de abril)
En Inglés los meses son en mayúsculas no así en español.
En Inglés los días son ordinales: 1st. 2nd, 3rd., 4th, 5th, etc.
On December 31, 1998.
En diciembre 31, 1998.
By the early 1960's, Disneyland was world-renowned.
A principios de los 60s, Disneylandia era reconocida mundialmente.
Owls normally hunt at night.
Los búhos normalmente cazan de (en la) noche.
It was in his attic for a long time.
Estuvo en su ático por mucho tiempo.
You're five weeks away from defending your title.
Estás a 5 semanas de defender tu título.
--Keys->
--Menú->