Euphrates River

For the song "River Euphrates" by the Pixies, see Surfer Rosa.The Euphrates (IPA: /juːˈfreɪtiːz/) (Turkish: Fırat, Assyrian: ܦܪܬ) is the western of the two great rivers that define Mesopotamia (the other being the Tigris) which flows from Anatolia, Turkey.
See more at Wikipedia.org...

L'Euphrate (nom traditionnel grec du fleuve, Ufrat en persan, Prâth/Frot en araméen, Al-Furat en arabe, Fırat en turc et Pu-rat-tu en assyrien) est un fleuve d'Asie de  km de long. Il forme avec le Tigre dans sa partie basse la Mésopotamie (du grec μεσο [mesos] « milieu » et ποταμός [potamos] « fleuve »), l'un des berceaux de la civilisation.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der Euphrat [] (arabisch الفرات, kurdisch Firad, türkisch Fırat, armenisch:Եփրատ Yeṗrat) ist der größte Strom Vorderasiens.Der Euphrat hat eine Länge von 2.736 km. Mit seinem längsten Quellfluss, dem Murat, hat er eine Länge von 3.380 km. Der andere Quellfluss ist der Karasu (Schwarzes Wasser). Beide Quellflüsse entspringen im Bergland Ostanatoliens. Sie vereinen sich an der Keban-Talsperre (675 km²; 31 km³) zum Euphrat. Danach fließt der Strom durch die Karakaya-Talsperre (268 km²; 9,58 km³), den Atatürk-Stausee (817 km²; 48,7 km³) und die Euphrat-Staustufe Birecik (1,2 km³). Danach durchfließt er Syrien und die Tabqa-Talsperre und den Irak mit der Haditha-Talsperre (500 km²; 6,4 km³) in südöstlicher Richtung und vereinigt sich dort mit dem Tigris zum Schatt al-Arab, der in den Persischen Golf mündet.
Mehr unter Wikipedia.org...

Eufrat ( Euphrates; także Firat, arab. الفرات, Nahr al-Furat, kurd. Ferat) to obok Tygrysu jedna z dwu największych rzek Mezopotamii. Nazwa "Eufrat" ma korzenie w języku akadyjskim, w którym określano ją mianem Purattu, w perskiej wersji Ufrattu, co oznaczało "dobro", a z kolei z perskiej formy pochodzi nazwa grecka Euphrates.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

De Eufraat (Arabisch: الفرات, Al Foerat, Turks: Fırat, Oudgrieks: Εὐφράτης) is de belangrijkste rivier in het Midden-Oosten. De rivier heeft een lengte van 2735 kilometer. Haar stroomgebied is 673.000 km². De rivier begint in Noordoost-Turkije en stroomt via Syrië naar Irak, waar ze ten noorden van Basra samenkomt met de Tigris; ze heet dan Sjatt al-Arab. Vervolgens mondt de verenigde rivier door moerasachtig gebied via Abadan uit in de Perzische Golf.
Zie meer op Wikipedia.org...