Spanish is a Romance language named for its origins as the native tongue of a large proportion of the inhabitants of Spain. It is also named Castilian ( ) after the Spanish region of Castile where it originated. Spanish is the second most natively spoken language in the world, after Mandarin Chinese.

Die spanische oder auch kastilische Sprache (Eigenbezeichnung español [] bzw. castellano []) gilt als Weltsprache und gehört zum romanischen Zweig der indogermanischen Sprachen. Spanisch wird manchmal mit dem Portugiesischen und Katalanischen in die engere Einheit des Iberoromanischen eingeordnet. Eine andere Unterscheidungsmöglichkeit gliedert das Spanische zusammen mit dem Französischen, dem Katalanischen, dem Portugiesischen, dem Okzitanischen und weiteren kleineren romanischen Sprachen in die Westromania ein.

L’espagnol, ou castillan, est la langue romane commune de l'Espagne et de nombreuses nations d'Amérique, ainsi que d'autres territoires dans le monde associées à un moment de leur histoire à l'ancienne métropole. .

Spanska eller kastilianska är ett iberoromanskt språk och det näst största språket i världen efter kinesiska. Det talas som modersmål av 330 miljoner människor (2007) och av mer än 380 miljoner totalt (enligt uppskattning 2006). Majoriteten av spansktalande bor i latinamerika med stora grupper även i Spanien och i USA.

Język hiszpański – język należący do rodziny romańskiej języków indoeuropejskich. Współczesne standardy literackie (z Hiszpanii i Ameryki hiszpańskojęzycznej) wywodzą się ze średniowiecznego języka kastylijskiego. Jeszcze dziś język hiszpański bywa nazywany kastylijskim dla odróżnienia go od innych języków używanych w Hiszpanii (zob. niżej).