Ermittlungsverfahren

Das Ermittlungsverfahren (EV) oder Vorverfahren ist Ausgangspunkt jedes Bußgeld- und Strafverfahrens. Das EV führt im Strafverfahren eine Ermittlungsbehörde, die meistens die örtlich zuständige Staatsanwaltschaft ist. Im Ordnungswidrigkeitenrecht ist dies die Verfolgungsbehörde.Als Herrin des Ermittlungsverfahrens führt die Staatsanwaltschaft mit Unterstützung ihrer so genannten Ermittlungspersonen Untersuchungen hinsichtlich (mutmaßlicher) Ordnungswidrigkeiten und Straftaten durch. In der Praxis werden die Ermittlungen ganz überwiegend durch die Polizei durchgeführt.Die Ermittlungen müssen nach dem Legalitätsprinzip aufgrund von Anzeigen oder zureichender Hinweise auf eine Straftat stets aufgenommen werden (sog. Anfangsverdacht). Die Polizei hat in diesem Zusammenhang das Recht und die Pflicht zur Einleitung von Ermittlungen.
Mehr unter Wikipedia.org...

Ermittlungsverfahren
(n) [律]审理前的侦查程序,侦查,侦讯,审讯

© 2007 EIMC International Limited, Co.

预备阶段。初步阶段。开始阶段。

preliminary proceedings

n Jur предварително следствие.