Emirato

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia Italiano L'enciclopedia liberaDownload this dictionary
Emirato
L'emirato (in lingua araba imàra) è il dominio di un emiro (in lingua araba amìr, comandante).Scorrettamente tradotto spesso e volentieri come "principato", l'emirato non si riallaccia in realtà ad alcun primato morale, spirituale o economico, ma al puro e semplice diritto di impartire ordini (in lingua araba amr).L'emiro è, infatti, storicamente un comandante di eserciti, e anche in questo senso si usa nell'espressione amìr al-mu'minìn (comandante dei credenti) per significare "califfo", perché per i musulmani il califfo non è mai stato (salvo forse nel periodo "ortodosso" a dire dei musulmani stessi) il migliore, il primo (il princeps latino), con l'eccezione degli scismatici Kharigiti, che questa primazia, per l'appunto, prescrivono per il loro Imàm.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Questo articolo utilizza materiale tratto da Wikipedia® ed è autorizzato sotto la licenza GNU Free Documentation License

Wikipedia Português A enciclopédia livreDownload this dictionary
Emirado
Emirato ou emirado é o território administrado por um emir, mas pode significar também outros tipos de territórios.
Veja mais na Wikipédia.org...

Esse artigo usa material da Wikipédia® sob a licença GNU Free Documentation License

Wikipedia Español La enciclopedia libre Download this dictionary
Emirato
Un emirato (árabe: imarah, plural: imarat) es un territorio, que está administrado por un emir, aunque en árabe el término puede ser generalizado a una provincia o país que es administrado por un miembro de la clase dominante. Un ejemplo de esto puede verse en los Emiratos Árabes Unidos, que es un país que comprende siete emiratos federados, cada uno administrado por un emir. Estos emires a su vez tienen que obedecer al califa.
Ver más en Wikipedia.org...

Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU

Diccionario de Castellano CatalánDownload this dictionary
emirato
emirat

BabylonSpanish English dictionaryDownload this dictionary
emirato (m)
n. emirate, state or jurisdiction of an emir (Muslim ruler)

Define Emirato

Translate Emirato





| Emirato in English | Emirato in Italian | Emirato in Spanish | Emirato in Dutch | Emirato in Portuguese | Emirato in German | Emirato in Turkish | Emirato in Polish | Emirato in Catalan | Emirato in Bulgarian