Elevators

An elevator or lift is a transport device used to move goods or people vertically. Languages other than English may have loanwords based on either elevator (e.g. Japanese) or lift (e.g. many European languages, Cantonese). Because of wheelchair access laws, elevators are often a legal requirement in new buildings with multiple floors.
See more at Wikipedia.org...

Un ascenseur est un dispositif assurant le déplacement en hauteur d'une charge. Il n'y a pas de distinction nette entre ce terme et d'autres comme monte-charge ou élévateur mais on le réserve souvent aux appareils destinés au transport vertical de personnes dans les bâtiments à niveaux multiples. Le terme désigne aussi couramment la cabine de l'ascenseur, qui n'est qu'un élément du dispositif.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Eine Aufzugsanlage, kurz Aufzug oder Lift genannt, ist eine Anlage, mit der Personen oder Lasten in einer beweglichen Kabine, einem Fahrkorb oder auf einer Plattform in vertikaler oder schräger Richtung zwischen zwei oder mehreren Ebenen transportiert werden können.Die eigentliche Definition für einen Aufzug ist:Förderhöhe mindestens 180 cmteilweise geführte Aufzugskabinefeste Zugangsstellen
Mehr unter Wikipedia.org...

Winda (dźwig szybowy) - urządzenie podnoszące (dźwignica) zainstalowane na stałe, obudowane szybem (zamkniętym lub częściowo otwartym) w konstrukcji żelbetowej, murowanej lub stalowej przeszklonej lub obudowanej innymi materiałami, obsługujące ustalone poziomy, posiadające kabinę, poruszającą się pomiędzy prowadnicami, których pochylenie w stosunku do pionu wynosi mniej niż 15 stopni, służące do transportu osób lub towarów.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Per ascensore si intende un apparecchio elevatore con installazione fissa che serve piani definiti mediante una cabina che si sposta lungo guide rigide e la cui inclinazione sull'orizzontale è superiore a 15 gradi, destinato al trasporto di persone.Gli ascensori o elevatori (definizione dell'ultima direttiva comunitaria 95/16/CE del 29 giugno 1995 recepita in Italia con il D.P.R. n. 162 del 30 aprile 1999 ) possono essere:Elettrici (a fune)Oleodinamici (comunemente noti come idraulici poiché nei primi il fluido usato era l'acqua)L'ascensore elettrico moderno è composto principalmente dai seguenti elementi:Macchinario di sollevamento (detto anche argano)Cabina passeggeriContrappeso (che ha funzioni anche di bilanciamento con conseguente riduzione della potenza elettrica impegnata e dei consumi energetici)Funi di trazioneQuadro elettrico di manovraDispositivi di sicurezza comprendenti: Limitatore di velocità, Paracadute.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...