Edo period

The , also called Tokugawa period (Tokugawa-jidai), is a division of Japanese history running from 1603 to 1868. The period marks the governance of the Edo or Tokugawa shogunate, which was officially established in 1603 by the first Edo shogun Tokugawa Ieyasu. The period ended with the Meiji Restoration, the restoration of imperial rule by the 15th and last shogun Tokugawa Yoshinobu. The Edo period is also known as the beginning of the early modern period of Japan.
See more at Wikipedia.org...

L'époque d'Edo (江戸時代 ou Edo jidai) désigne l'une des 14 subdivisions traditionnelles de l'histoire du Japon. Cette période - appelée également période Tokugawa - débute vers 1600, avec la prise de pouvoir de Ieyasu Tokugawa lors de la bataille de Sekigahara, et se termine vers 1868 avec la restauration Meiji. Elle est dominée par le shogunat des Tokugawa dont Edo (ancien nom de Tōkyō) est la capitale.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Als Edo-Zeit (jap. 江戸時代 edo jidai) wird der Abschnitt der japanischen Geschichte von 1603 bis 1868 bezeichnet, benannt nach dem damaligen Namen der Hauptstadt, Edo. Er beinhaltet die längste ununterbrochene Friedensperiode eines Landes in der Neuzeit weltweit.Die letzte Phase der Edo-Zeit, die Jahre von 1853 bis 1867, war von so vielen Umbrüchen gekennzeichnet, dass sie oft als eigene Zwischenepoche, als Bakumatsu bezeichnet wird. Der japanische Begriff bedeutet übersetzt „Ende des Shōgunats“. Sie reicht von der Ankunft der „schwarzen Schiffe“ von Commander Perry 1853 bis zur Rückgabe der Herrschaft vom Shōgun an den Tennō 1867, der sogenannten Meiji-Restauration.
Mehr unter Wikipedia.org...

Epoka Edo (jap. 江戸時代 – Edo-jidai; 1603-1868) – okres w historii Japonii, w którym rzeczywistą władzę sprawowali szoguni z rodu Tokugawa.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Il periodo Tokugawa (1603 - 1867) indica quella parte della storia del Giappone in cui la famiglia Tokugawa detenne, con lo shogunato, il massimo potere politico e militare nel paese. L'epoca Tokugawa è meglio nota come periodo Edo, dal nome della capitale shogunale, Edo appunto, ribattezzata Tokyo nel 1869, mentre lo shogunato è anche noto con il termine bakufu.Iniziò con la battaglia di Sekigahara (1600), o meglio con l'assunzione del titolo di Shogun da parte di Tokugawa Ieyasu, nel 1603, e si concluse con la caduta dello shogunato dei Tokugawa e la restaurazione Meiji, ovvero l'assunzione del potere politico da parte dell'imperatore (dopo che per molti secoli gli imperatori giapponesi erano rimasti figure solo simboliche, prive di ogni potere reale).
Per saperne di più visita Wikipedia.org...