Economy of scale

La economía de escala se refiere al poder que tiene una empresa cuando alcanza un nivel óptimo de producción para ir produciendo más a menor coste, es decir, a medida que la producción en una empresa crece, (zapatos, chicles, bastones, cajas de cerillas...) sus costes por unidad producida se reducen. Cuanto más produce, menos le cuesta producir cada unidad.
Ver más en Wikipedia.org...

Economía de escala
Un costo más bajo por unidad producida, alcanzado a través de producción a gran escala. El costo más bajo puede resultar de mejores herramientas de producción, mayores descuentos en suministros comprados, producción de productos secundarios, y/o equipos o mano de obra usados a niveles de producción más cercanos a su capacidad. Una operación grande de alimentación de ganado podría ser capaz de beneficiarse de las economías, tales como costos más bajos de la unidad de alimento, incremento de la mecanización y costos veterinarios más bajos por unidad.

economía de escala - logro de ahorros por costo unitario al crear más productos o servicios

Ex: The piecemeal mechanization of the binding process immediately offered economies of scale.

(n.) = ahorros considerables
Ex: The piecemeal mechanization of the binding process immediately offered economies of scale.