E caudata is a modified form of the letter E that can be graphically represented as E with ogonek (ę) but which has a distinct history of usage.E caudata was used in Latin from as early as the twelfth century to represent the vowel also written ae or æ.In Middle and Early Modern Irish manuscripts, and in unnormalisedtranscriptions of them, e caudata is used for e, ae and ea.
See more at Wikipedia.org...