E&OE

טל"ח, טעות לעולם חוזרת, כיסוי מפני טעויות

טעות - לעולם חוזר (בראשי תיבות: טל"ח) הוא ביטוי שמשמעותו היא כי במקרה של טעות, רשאי הטועה לחזור בו מטעותו. מקובל לשים את הציון 'טל"ח' או 'ט.ל.ח.' בשוליהם של מחירון, דף חשבון ומסמכים עסקיים דומים, כדי להבהיר שטעות שנפלה בהם בתום לב לא תחייב את הטועה. לביטוי זה משמעות חוזית, משום שהצגת מחירון או הגשת חשבון הן חלק מהמהלכים הכרוכים בכריתת חוזה ובמימושו, כך שטעות עלולה להפוך למחייבת ללא הסתייגות זו.הביטוי הוא תרגום של ביטוי באנגלית, המשמש בעיקר בבריטניה ובאירלנד, Errors and Omissions Excepted שנכתבות בקיצור E&OE. התרגום דומה מאוד ללשון של הרמב"ם בהלכות קריאת התורה "אם טעה בה, לעולם חוזר" ‏‏. הצירוף "לעולם חוזר", מופיע כבר בתלמוד הבבלי, בנוגע לדיני אונאה ‏‏.
להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...