Dungans

Dungan ( ; ; ; ) is a term used in territories of the former Soviet Union to refer to a Muslim people of Chinese origin.Turkic-speaking peoples in Xinjiang Province in China also refer to members of this ethnic group as Dungans. In both China and the former Soviet republics where they reside, however, members of this ethnic group call themselves Hui. In the censuses of Russia and the former Soviet Central Asia, the Hui are enumerated separately from Chinese, and are labelled as Dungans. In the former Soviet Union, a large population of Dungans can be found in Kazakhstan (36,900 according to the 1999 census), Uzbekistan, and Kyrgyzstan. Some also reside in Russia (801 according to 2002 census, mostly in Tatarstan.)
See more at Wikipedia.org...

Les Dounganes ou Doumganes ( ; ) sont un peuple situé en territoire de l'ancienne Union soviétique, d'origine et de langue chinoise ou türk, et de religion musulmane, originaires de l'ouest de la Chine (région autonome du Xinjiang).
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Dungan (; Дунгане) bezeichnet Angehörige einer muslimisch-chinesischen Minderheit vor allem in den zentralasiatischen Staaten. Ihre Sprache, ein chinesischer Dialekt, ist Dunganisch (東干語); die beiden Hauptdialekte sind Gansu und Schanxi.
Mehr unter Wikipedia.org...

Дунгане — народ, проживающий в Киргизии, южном Казахстане и Узбекистане. Являются потомками китаеязычных мусульман хуэйцзу, часть которых, как и более многочисленные уйгуры, переселились на территорию Российской империи в 1880-х годах после поражения антицинского восстания дунган в северо-западном Китае. Самоназвание дунган в записи современной дунганской кириллической письменностью — хуэйхуэй (ср. ), хуэймин "народ хуэй", лохуэйхуэй "почтенные хуэйхуэй" или җун-ян жын (, «люди Центральной равнины"). Cвой язык (см. дунганский язык) они именуют соответственно «языком народности хуэй" (; ср. ) или "языком Центральной равнины" (җун-ян хуа, ср. ). В СССР в процессе национально-государственного размежевания в Средней Азии, иницированного в 1924 г., в качестве официального наименования для китаеязычных мусульман был выбран использовавшийся и ранее в русской литературе этноним «дунгане». Во внутреннем Китае это слово не было известно. В  Синьцзяне оно стало употребляться окружающими народами в качестве названия (но не самоназвания) тех хуэйцзу, которые были массово переселены из провинций Ганьсу и Шэньси в качестве военных поселенцев – главным образом в 1764 г. во время образования Илийского генерал-губернаторства с центром в Кульдже. По одной из версий, слово «дунгане» имеет тюркское происхождение. По другой, недавно предложенной профессором Синьцзянского университета Хай Фэн, слово дунгань восходит к китайскому слову тунькэнь (屯垦) – «военные поселения пограничных земель», широко распространенному в Синьцзяне в период его освоения цинским Китаем. В китайской литературе слова дунганьжэнь (东干人）"дунгане", дунганьцзу "национальность дуньгань" употребляется только по отношению к дунганам СССР/cтран СНГ.
Продолжение на Wikipedia.οrg...