Dragon Ball Z

is the title of a popular anime series that continues the adaptation of the Dragon Ball manga written and illustrated by Akira Toriyama, making it the sequel to the original anime series. It was first released in Japan and Hong Kong, and later elsewhere in the world, first in European countries such as France, Italy and Spain, and later in the United States.
See more at Wikipedia.org...

Dragon Ball Z (ドラゴンボールZ - doragon bōru zetto) est une série télévisée d'animation japonaise de 291 épisodes de 25 minutes (20 minutes en VF). C'est l'adaptation de la deuxième partie du manga Dragon Ball (mangas 17 à 42), produite par le studio Toei et créée par Akira Toriyama. La première partie avait été adapté dans la série Dragon Ball. C'est aujourd'hui une série animée et un mangas reconnu partout dans le monde comme culte.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Dragon Ball, un manga d'Akira ToriyamaDragon Ball, une série d'animation japonaise ou anime adaptée de la première partie de l'œuvre de ToriyamaDragon Ball Z, anime qui constitue la seconde partie de l'adaptation télévisée du manga Dragon BallDragon Ball GT, suite originale de Dragon Ball Z, ne s'appuyant pas sur le manga, mais s'en inspirantDragon Ball le film : La Légende des 7 boules de cristal (Dragon Ball, the Magic Begins), un film live basé sur le manga Dragon BallDragon Ball (film, 2009), un film live basé sur le manga Dragon BallDragon Fall, une série de bande dessinée espagnole parodiant le manga Dragon BallListe de jeux vidéo de Dragon Ball, liste des jeux basés sur l'univers de Dragon Ball
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Dragonball Z (jap. ドラゴンボールZ doragonbōru Z, oft mit DBZ abgekürzt) ist eine japanische 291 Episoden umfassende Zeichentrickserie, die dem Shōnen-Genre zuzuordnen und welche die Fortsetzung der Fernsehserie Dragonball darstellt. Beide Animes beruhen auf der von 1984 bis 1995 erschienenen, international erfolgreichen 42-bändigen Manga-Serie Dragonball des Zeichners Akira Toriyama. Während der Dragonball-Anime die Manga-Handlung bis etwa Band 17 umsetzt und Geschehnisse in der Kindheit der Hauptfigur Son-Goku schildert, führt Dragonball Z die Geschichte mit Son-Goku als erwachsenem verheirateten Mann weiter.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dragon Ball Z to następna część Dragon Ball, w tej części bohaterowie to : Son Goku, Vegeta, Son Gohan, Trunks, Son Goten w tej serii bohaterowie poznają coraz to silniejsze poziomy SSJ (Supersaiyanów). Bohaterowie walczą z: Raditzem,  Nappą, Vegetą, Freezerem, Garlickim Juniorem, Androidami, Cellem i Majin Buu. Seria zawiera: 291 odc., 14 filmów kinowych DBZ oraz 2 odcinki specjalne.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

è un anime prodotto dalla Toei Animation e trasmesso in Giappone sulla Fuji Television dal 1989 al 1996, per un totale di 291 episodi. La serie è il sequel della prima serie televisiva di Dragon Ball.Rappesenta l'ultima parte della trasposizione televisiva del manga omonimo, creato da Akira Toriyama nel 1984. La scelta dell'aggiunta della Z del titolo nasce da un errore di interpretazione, in quanto originariamente la serie avrebbe dovuto chiamarsi Dragon Ball 2, ma venne letto erroneamente dai grafici, i quali lo rappresentarono come se fosse una Z.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...