Dodona

Dodona (Greek: Δωδώνη Dodoni) in Epirus in northwestern Greece, was a prehistoric oracle devoted to the Greek god Zeus and to the Mother Goddess identified at other sites with Rhea or Gaia, but here called Dione. The shrine of Dodona was the oldest Hellenic oracle, according to the fifth-century historian Herodotus and in fact dates to pre-Hellenic times, perhaps as early as the second millennium BCE. Priests and priestesses in the sacred grove interpreted the rustling of the oak (or beech) leaves to determine the correct actions to be taken. Greek oracles are often misconstrued as having predicted the future.
See more at Wikipedia.org...

Dodone (en grec ancien  / Dôdốnê) est un sanctuaire oraculaire dédié à Zeus et à la Déesse-Mère, révérée sous le nom de Dioné. Il est situé en Épire sur les pentes du mont Tomaros au sud du lac Pambotis, à au sud de Ioannina. C’est le plus vieil oracle grec, d'après Hérodote, remontant peut-être au IIe millénaire av. J.-C., et l’un des plus célèbres avec ceux de Delphes et d’Ammon. Les prêtres et les prêtresses du bosquet sacré interprétaient le bruissement des feuilles de chêne sous le vent. Situé à l’écart de la Grèce des cités, il pâtit du développement de l’oracle de Delphes à l'époque classique mais reste important jusqu’à l’époque romaine.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Das Heiligtum von Dodona befindet sich am Fuße des Tomarosgebirges in der griechischen Landschaft Epirus. Im Mittelpunkt des antiken Kultes stand der in einer Eiche wohnende Zeus, Zeus Naios. Dodona war außerdem ein sehr angesehener und alter Orakelort und später Austragungsplatz der Naia-Spiele.
Mehr unter Wikipedia.org...

Dodona (gr. Dodone) – miejscowość w  Epirze (Grecja) w pobliżu góry Tomaros.W starożytności ośrodek kultu Zeusa Naiosa i Dione, słynny z najstarszej wyroczni greckiej w świętym gaju Zeusa. Kapłani Selloj wieszczyli na podstawie szumu świętych dębów lub dźwięku poruszanych przez wiatr brązowych mis. Miasto w 219 r. p.n.e. zostało zniszczone przez Etolczyków.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Nella città di Dodona (in greco antico Δωδώνη, moderno Dodoni), situata nell'Epiro, in Grecia nord-occidentale, si trovava un oracolo dedicato a due divinità pelasgiche, Zeus, il dio del fulmine re dell'Olimpo, e la Dea Madre, identificata con Dione (mentre in altri luoghi era associata a Rea o Gaia). Secondo quanto riportato dallo storico del V secolo Erodoto, Dodona fu il più antico oracolo di tutta la Grecia, datandolo in epoca pre-ellenica, forse addirittura risalente al II millennio a.C.. I sacerdoti e le sacerdotesse interpretavano il fruscio delle foglie di quercia (o di faggio) per predire il futuro e assicurare la benevolenza delle divinità. I Selli, gli abitanti di Dodona, erano invece incaricati di custodire l'oracolo e i suoi beni.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...