Do it yourself

le faire soi-même

L'appellation Do It Yourself, abrégé en DIY (dont une traduction littérale en français serait Faites le vous même, ou dans un autre sens de bricolage) désigne à la fois :Certains musiciens ou mouvements culturels;Des loisirs manuels visant à recréer à moindre coût des objets de la vie courante, le plus souvent techniques (low-tech), par récupération de chutes et de déchets. Les groupes de musique (ou des auteurs de Bande dessinée, des cinéastes, des metteurs en scène de théâtre, etc.) DIY tentent de faire tout eux-mêmes, depuis la production de l'album jusqu'aux concerts, en passant par les actions de communication. Si ces choix sont souvent imposés par un manque de budget, ils sont pour les artistes DIY une véritable volonté politique de marquer leur indépendance face aux majors et à l'industrie du disque en général.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Le bricolage regroupe les occupations exercées hors du cadre professionnel en tant qu'amateur et liées à la création, l'amélioration, la réparation et l'entretien de toutes choses matérielles.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

do-it-yourself [du:NtjB'self] n bricolage m;
do-it-yourself enthusiast, passionné m de bricolage;
do-it-yourself kit, panoplie f de construction;
do-it-yourself shop, magasin m de bricolage.

BRICOLAGE (PASSE-TEMPS)