Deutschland IV

For other ships of the same name, see Deutschland (disambiguation). The SS Deutschland was a 21,000 ton German HAPAG ocean liner sunk in a British air attack in 1945, with great loss of life.One of a group of four that began with the Albert Ballin, Deutschland was launched on 28 April 1923. She began her maiden voyage on 27 March 1924, to Southampton and then New York City. The ship had tremendous problems with vibrations, becoming known as the "Cocktail Shaker"; she was re-engined in 1929, with service speed reduced to 19 knots.
See more at Wikipedia.org...

Le navire Deutschland de 1923, connu comme le Deutschland IV pour le distinguer des autres navires de même nom, était un transatlantique de la compagnie HAPAG. Il fut coulé durant le même raid aérien que le Cap Arcona et le Thielbek du 3 mai 1945.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Die SS Deutschland, manchmal zur Unterscheidung von anderen Schiffen mit dem Namen Deutschland auch als Deutschland IV bezeichnet, war ein für den Linienverkehr über den Atlantik gebautes Dampfschiff (Steam Ship) der deutschen Reederei HAPAG mit einer Verdrängung von 21.000 BRT, das durch einen britischen Luftangriffs im Jahr 1945 versenkt wurde, der viele Todesopfer forderte.
Mehr unter Wikipedia.org...