Deutsches Reich

Deutsches Reich was the name for Germany from 1871 to 1945 in the German language. Its direct literal translation in English is "German Empire", however this full translation is only used when describing Germany under Hohenzollern rule (until 1918). For the entire 1871-1945 period, the English name given for Germany was the part-translated "German Reich" (IPA pronunciation: ˈdʒɜːmən raɪx). Following the German Kaiser's abdication of the German Empire after World War I, the word "Empire" was dropped and the official name used in English was the "German Reich". Informally, this nation was also known simply as Germany from 1871 to 1945.
See more at Wikipedia.org...

Le Reich allemand () était le premier État-nation de l’histoire de l’Allemagne, et a existé de janvier 1871 à juin 1945. Juridiquement issu de la Confédération de l’Allemagne du Nord créée en 1867, il rassemblait la plupart des États précédemment membres de la Confédération germanique à l’exclusion de l’Autriche dans le cadre de la . Son territoire a subi d’importantes pertes après la Premier Guerre mondiale ; il a ensuite été étendu à l’Autriche et à d’autres régions frontalières suite aux annexions et conquêtes du régime nazi, et la désignation officielle de l’État a été changée en Reich grand-allemand () en 1943. Il s’est effondré de facto, sinon de jure, avec la défaite de 1945 face aux Alliés.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Deutsches Reich ist der Name des deutschen Nationalstaates in den Jahren zwischen 1871 und 1945 und zugleich auch die staatsrechtliche Bezeichnung Deutschlands bis 1943 (ab 1943 amtlich das Großdeutsche Reich).Der Terminus Deutsches Reich wird gelegentlich auch gebraucht, um das über den deutschen Sprachraum hinausgehende überstaatliche Herrschaftsgebilde Heiliges Römisches Reich (911–1806) zu bezeichnen, das ab dem 15./16. Jahrhundert mit dem Zusatz „Deutscher Nation“ versehen worden war. Beim Deutschen Reich des 19. und 20. Jahrhunderts unterscheidet man allgemein mehrere Perioden: die Monarchie des Deutschen Kaiserreiches (1871–1918), die pluralistische, semipräsidentielle Demokratie der Weimarer Republik (1919–1933) und die totalitäre Diktatur der Zeit des Nationalsozialismus (1933–1945) sowie zeitgeschichtlich die Periode des besetzten Deutschen Reiches.
Mehr unter Wikipedia.org...

Deutsches Reich è stato il nome in tedesco della Germania dal 1871 al 1945. Sebbene la traduzione più usata per Deutsches Reich sia "Impero tedesco", questo significato è utilizzato solo per indicare la Germania imperiale sotto la dinastia degli Hohenzollern.La storia del Deutsches Reich durante il periodo 1871-1945 è distinta in 3 periodi distinti:Impero tedesco : per evitare ambiguità con la notazione Deutsches Reich, quando ci si riferisce a questo periodo in tedesco è 'Deutsches Kaiserreich' (reich imperiale);Il periodo conosciuto retrospettivamente come Repubblica di Weimar, dal 1919, proclamazione della repubblica, al 1933 eIl periodo della dittatura nazista, indicato come Terzo Reich:Dopo l'annessione dell'Austria nel 1938 la nazione tedesca si definì informalmente Großdeutsches Reich, Reich della grande GermaniaLa notazione Großdeutsches Reich venne utilizzata ufficialmente solo nel periodo 1943-1945
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Duitse Keizerrijk (Duits: Deutsches Kaiserreich) is de onofficiële benaming voor de periode tussen 18 januari 1871 en 9 november 1918 dat het Duitse Rijk een semi-constitutionele monarchie was.
Zie meer op Wikipedia.org...

Duitse Rijk (Duits: Deutsches Reich) was van 1871 tot 1945 de officiële naam van Duitsland. De term wordt ook gebruikt om het Heilige Roomse Rijk (962-1806) mee aan te duiden. Men onderscheidt in het 19e- en 20e-eeuwse Duitse Rijk drie perioden: die van het Duitse Keizerrijk (1871-1918), de Weimarrepubliek (1918-1933) en Nazi-Duitsland (1933-1945).
Zie meer op Wikipedia.org...