dano (m)
daño, avería; (Jerga) gasto, costo
{
damage
}
agravio, procedimiento fraudulento
{
tort
}
daño, estrago, injuria, lesión, mella,...
{
harm
}
travesura, diablura, mala conducta
{
mischief
}
lesión, herida, lastimadura, mella;...
{
injury
}
Golpe, pegada; daño, injuria, herida
{
scathe
}
prejuicio, discriminación, inhibición
{
prejudice
}
deterioro, avería, daño, desmedro,...
{
impairment
}
pérdida; daño, estrago, evicción,...
{
loss
}
danar
dañar, causar daño a, damnificar, hacer...
{
harm
}
lastimar, causar daño a, damnificar,...
{
hurt
}
Daño (Derecho)
El daño es, "el detrimento, perjuicio o menoscabo que se recibe por culpa de otro en la hacienda o la persona" (Escriche)Más particularmente, en
Derecho civil, la palabra "daño" significa el detrimento, perjuicio o menoscabo que una persona sufre a consecuencia de la acción u omisión de otra, y que afecta a sus bienes, derechos o intereses. La rama del Derecho civil que se ocupa de los daños es el llamado Derecho de la
responsabilidad civil o Derecho de daños.
Ver más en Wikipedia.org...
Daño
lesión, alteración producida por una enfermedad o patología
CIE-10
daño
pérdida personal o material producida a consecuencia directa de un siniestro. En el seguro agrario combinado español, es la pérdida total o parcial del producto asegurado o degradación del mismo como consecuencia del acaecimiento de un siniestro, pudiendo ser clasificados en daños en cantidad y daños en calidad, atendiendo a lo establecido en las respectivas condiciones generales y especiales de cada línea de seguro:
a) daño en cantidad: Es la pérdida, en peso, sufrida en la producción real esperada a consecuencia del siniestro o siniestros garantizados, ocasionada por la incidencia directa del agente causante del daño sobre el producto asegurado u otros órganos de la planta.
b) daño en calidad: Es la depreciación del producto asegurado, a consecuencia del siniestro o siniestros garantizados, ocasionada por la incidencia directa del agente causante del daño sobre dicho producto asegurado u otros órganos de la planta.
Reprint Courtesy of MAPFRE (c) 2005,
Mapfre.com. All rights Reserved
dano
s. m. daño, mal u ofensa personal, perjuicio moral, estrago, deterioro.