Government of the Soviet Union
Conseil des ministres de l'URSS
Le Conseil des ministres de l'URSS (en russe Совет Министров СССР, Sovet Ministrov SSSR, quelquefois abrégé en Sovmin) était le gouvernement
soviétique, la plus haut corps exécutif et administratif de l'Union soviétique. Entre
1918 et
1946, il est appelé Conseil des commissaires du peuple de l'URSS (en russe Совет Народных Комиссаров СССР, Sovet Narodnykh Komissarov SSSR, quelquefois abrégé en Sovnarkom ou SNK). Le Conseil des ministres de l'URSS est formé par le
Soviet suprême à la première séance de chauque réunion du parti tous les quatre ans.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…
Ministerrat der UdSSR
Consiglio dei Commissari del Popolo
Il Consiglio dei Commissari del Popolo o Sovnarkom (dal
russo: СовНарКом, abbreviazione di Совет Народных Комиссаров, Soviét Naròdnijkh Komissàrov) era il nome del braccio amministrativo delle legislature sovietiche fino al 1946, anno in cui fu rinominato.Il SovNarKom fu istituito nel Secondo Congresso dei Soviet Russi, l'
8 novembre 1917, che vedeva
Lenin alla presidenza: l'istituzione avrebbe dovuto gestire il potere esecutivo del Paese nel nome del popolo operaio, e il Presidente del Consiglio dei Commissari ricoprì la carica di Primo Ministro de facto.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...
Raad van Volkscommissarissen
Raad van Volkscommissarissen (
Russisch: Совет народных коммисаров/Sovjet narodnych kommisarov), met de Russische afkorting Sovnarkom, is een door
Trotski in
november 1917 bedachte (anti-burgerlijke) naam voor het
bolsjewistische kabinet. De minister-president (
Lenin) droeg de ambtstitel Voorzitter van de Raad van Volkscommissarissen. Aan het hoofd van ieder ministerie stond een Volkscommissaris, bijgestaan door een Collegium. In
1946 werd de Raad van Volkscommissarissen van de Sovjet-Unie vervangen door een Raad van Ministers.
Zie meer op Wikipedia.org...