Cocytus

Cocytus, meaning "the river of wailing" (from the Greek κωκυτός, "lamentation"), is a river in the underworld in Greek mythology. The recently deceased who could not pay Charon to ferry them across this river were condemned to wander its banks for one hundred years (according to most accounts). Cocytus flowed into the river Acheron, across which dwelled Hades, the mythological abode of the dead.
See more at Wikipedia.org...

Dans la mythologie grecque, le Cocyte (en grec ancien  / Kôkytós, « fleuve des lamentations ») est un fleuve des Enfers, affluent de l'Achéron (ou du Styx selon les versions). Il est alimenté par les larmes des voleurs, pécheurs et de tous ceux qui se sont mal conduits.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Der Kokytos ist ein Fluss in der griechischen Region Epirus, welcher in den Bergen von Paramythia (Ori Paramythias) entspringt und nach Süden durch das Tal von Paramythia fliesst. Am Schnittpunkt zwischen dem südlichen Ende des Tals von Paramythia und dem Gebiet des in der Gegenwart verlandeten Acherousia-Sees mündet der Kokytos in den Fluss Acheron.
Mehr unter Wikipedia.org...

Kokytos zwany także Cocytus - w mitologii greckiej rzeka lamentu znajdująca się w Hadesie. Opływała podziemia, tworząc Jezioro Stygijskie. Umarli, którzy nie byli w stanie zapłacić Charonowi za przewóz przez Styks, musieli wędrować jej brzegiem przez sto lat. Od niej brała początek rzeka Lete, a jednym ramieniem wylewał się w jej koryto Styks.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

In de Griekse mythologie is de Cocytus een rivier in de Hades, die uitvloeit in de Acheron.In Dante's Goddelijke komedie is de Cocytus het diepste gedeelte van de hel, bestaande uit een bevroren meer waar Lucifer en de verraders in vastzitten (vaak tot aan hun kin of neus).
Zie meer op Wikipedia.org...