Cession de contrat

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Dictionnaire juridique et contractuel des affaires et projetsTéléchargez ce dictionnaire
Cession de contrat
  La cession de contrat consiste en un transfert, du cédant vers le cessionnaire, d'un contrat conclu avec un tiers (le cocontractant cédé). Elle est autorisée à la seule condition que ce dernier l'accepte expressément. La loi prévoit cependant quelques cas précis où l'accord du cocontractant n'est pas nécessaire. Ainsi, le contrat d'assurance se transmet avec la chose assurée (article L. 121-10 du code des assurances). De même, le cessionnaire d'une entreprise ou exploitation doit poursuivre les contrats de travail existants (article L. 122-12 du code du travail), et lorsqu'une entreprise se trouve en redressement judiciaire, le jugement qui arrête le plan de cession emporte cession des contrats jugé nécessaires au maintien de l'activité (article L.621-88 du code de commerce). Concernant les effets de la cession, le cédant reste tenus des impayés existant au jour de la cession, tandis que le cessionnaire doit assumer vis-à-vis du cocontractant les droits et obligations que le cédant détenait en vertu du contrat. Jurisprudence : " La cession d'un contrat synallagmatique permet au cédé de poursuivre directement le cessionnaire qui est tenu envers lui en vertu du contrat transmis. " (Cass. Civ. 1ère, 14 déc. 1982, D.1983. 416, note Aynès.)

Copyright 2002-2006 Albert-Jean Darmon - Lawperationnel Le Droit et les contrats dans la pratique et les Affaires par A-J Darmon, Avocat, Paris, France.

Décrivez Cession de contrat

Définition de Cession de contrat