The Centrifuge Accommodations Module (CAM) is a cancelled element of the International Space Station. Although the module was planned to contain more than a centrifuge, the centrifuge still was considered the most important capability of the module. The centrifuge would have provided controlled acceleration rates (artificial gravity) for experiments and the capability to:

• Expose a variety of biological specimens that are less than tall to artificial gravity levels between 0.01g and 2g.
• Simultaneously provide two different artificial gravity levels.
• Provide partial g and hyper g environment for specimens to investigate altered gravity effects and g-thresholds.
• Provide short duration and partial g and hyper g environment for specimens to investigate temporal effects of gravity exposure.
• Provide Earth simulation environment on ISS to isolate microgravity effects on specimens.
• Provide Earth simulation environment on ISS to allow specimens to recover from microgravity effects.
• Provide in situ 1g controls for specimens in micro-gravity.

Das Centrifuge Accommodations Module (CAM, deutsch Zentrifugenunterkunftsmodul) war ein geplantes Modul der Internationalen Raumstation und sollte regelbare Schwerkraft für Experimente zur Verfügung stellen und Folgendes ermöglichen:

• Das Aussetzen von biologischen Proben an künstliche Schwerkräfte zwischen 0,01 und 2 g
• Gleichzeitig zwei unterschiedliche künstliche Schwerkraftlevel zu erzeugen
• Teil- sowie Hyperschwerkraftumgebungen für Proben zu erzeugen um verformende Effekte und die Grenzen der Schwerkraft zu erforschen
• Zur Verfügung stellen von kurzzeitigen Teil- oder auch Hyperschwerkraftumgebungen um Auswirkungen von kurzen Schwerkraftänderungen an Proben zu erforschen
• Simulation von Erdverhältnissen an Bord der ISS um Effekte der Schwerelosigkeit auf Proben zu isolieren
• Simulation von Erdverhältnissen um Proben ein Erholen von der Schwerelosigkeit zu ermöglichen
• Ermöglichen von lokalen 1 g für Proben in der Schwerelosigkeit

Le CAM Centrifuge Accommodations Module en anglais, est un élément de la Station spatiale internationale qui devait fournir un environnement à gravité contrôlée afin de réaliser des expériences à bord de l'ISS. Le développement de ce module de la station a été annulé. Il devait offrir les fonctions suivantes :

• Exposer des spécimens biologiques à une gravité artificielle variant entre 0.01g et 2g.
• Fournir simultanément deux niveaux différents de gravité artificielle.
• Fournir un environnement à gravité partielle ou à gravité forte afin d'étudier les effets et les seuils de gravité affectant différents organismes.
• Exposer durant de courtes périodes des organismes à une gravité partielle ou forte afin d'étudier les effets de la durée d'exposition à ces gravités.
• Fournir une simulation de l'environnement terrestre à bord de l'ISS afin d'isoler les effets de la microgravité sur les organismes.
• Fournir une simulation de l'environnement terrestre à bord de l'ISS pour permettre aux organismes étudiés de récupérer des effets de la microgravité.
• Fournir des échantillons de contrôle in situ à 1g.

Il Centrifuge Accommodations Module (CAM) è un modulo della Stazione Spaziale Internazionale progettato dall'Agenzia Spaziale Giapponese, ma mai realizzato, che avrebbe dovuto fornire un livello di gravità controllato per una serie di esperimenti:

• Esporre una varietà di esemplari biologici (piante) a vari livelli di gravità artificiale tra 0.01g e 2g.
• Fornire simultaneamente due diversi livelli di gravità artificiale.
• Studiare gli effetti dell'esposizione a diversi livelli di gravità nel tempo.
• Fornire un ambiente simile a quello terrestre per isolare gli effetti della microgravità e permettere agli esemplari di riprendersi da tali effetti.

O Módulo de (CAM - Centrifuge Accommodations Module) da Estação Espacial Internacional (ISS) proporciona gravidade controlada para experiência e está habilitado para:

• Exposição de espécies biológicas variadas a níveis de gravidade artificial entre 0.01g e 2g;
• Proporcionar simultaneamente dois níveis de gravidade distintos;
• Proporcionar ambientes g-parcial e hiper-g a espécies para investigação dos efeitos da alteração de gravidade e desvios gravitacionais.
• Proporicionar ambientes g-parcial e hiper-g de curta duração para espécies para investigação dos efeitos temporais da exposição gravitacional.
• Proporcionar um ambiente de simulação terrestre na ISS para isolar os efeitos da microgravidade nas espécies.
• Proporcionar um ambiente de simulação terrestre na ISS para analisar a recuperação das espécies dos efeitos causados pela microgravidade.
• Proporcionar controlo de 1g sobre as espécies em microgravidade.