Catalogna

La Catalogna (in catalano: Catalunya, in spagnolo: Cataluña) è una regione autonoma della Spagna.Copre un'area di 32.114 km², con una popolazione di 7,1 milioni di abitanti, ed ha come capoluogo  Barcellona.Il nome Catalogna è di origine incerta. Secondo taluni deriva da Gotalania, a sua volta derivato dai nomi delle due etnie che fondarono un primo nucleo politico, i Goti e gli Alani, entrambi provenienti dalle steppe ucraine. La teoria più accreditata ritiene invece che il nome della regione tragga origine dai numerosi castells (castelli) eretti in zona durante l'alta età media. La stessa Generalitat de Catalunya sembra avvalorare questa seconda ipotesi.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Katalonien

Catalonia (katalansk: Catalunya, spansk (kastiljansk): Cataluña, fransk: Catalogne) er eit historisk område i det nordaustlege Spania, som i dag dannar ein autonom region. Catalonia grensar til Frankrike og Andorra i nord, Middelhavet i aust, Valencia-regionen i sør og Aragón i vest. Regionen har 6,3 millionar innbyggjarar, og hovudstaden er Barcelona. Catalonia er den regionen i Spania med størst industriell produksjon.
Les mer på Wikipedia.org...

n. Spanish region where Catalan is spoken