Carlsbad, California

Carlsbad is a coastal resort-town in northern San Diego County, California. According to the state Department of Finance, the city had a total population of 90,271 in 2003. Carlsbad was incorporated in 1952, in large part to generate sufficient funding to connect with the water pipeline running through San Diego County, but also to avoid being annexed by Oceanside.
See more at Wikipedia.org...

Carlsbad est une ville de Californie située dans le comté de San Diego.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Carlsbad ist eine Stadt im San Diego County im US-Bundesstaat Kalifornien, Vereinigte Staaten, mit 88.200 Einwohnern (Stand: 2004). Das Stadtgebiet hat eine Größe von 105,6 km².Der Name der Stadt stammt von ehemaligen Mineralquellen und geht ins Gründungsjahr 1889 zurück. Heute ist der Ort auch als Wassersportort beliebt. In einigen Jahren wird die Stadt voraussichtlich mit Oceanside zusammenwachsen.
Mehr unter Wikipedia.org...

Carlsbad es una ciudad-resort del norte del condado de San Diego, California, Estados Unidos. Según el Departamento de Finanzas de Estados Unidos, la ciudad tenía una población de 90.271 personas en el 2003. Carlsbad fue incorporada en 1952, en gran parte para generar fondos para conectar las tuberías de agua hasta el condado de San Diego, pero también para evitar su anexión con Oceanside.
Ver más en Wikipedia.org...

För Carlsbad i New Mexico, se Carlsbad Carlsbad är en kuststad 50 km norr om centrala San Diego i södra Kalifornien, USA. Invånarantalet år 2000 var cirka 78 000 personer.
Se mer på Wikipedia.οrg…