Cangrande della Scala

Cangrande (christened Can Francesco) della Scala (March 9, 1291 – July 22, 1329) was an Italian nobleman, the most celebrated of the della Scala family which ruled Verona from 1277 until 1387. Now perhaps best known as the leading patron of the poet Dante Alighieri, Cangrande was in his own day chiefly acclaimed as a successful warrior and autocrat. Between becoming sole ruler of Verona in 1311 and his death in 1329 he took control of several neighbouring cities, notably Vicenza, Padua and Treviso, and came to be regarded as the leader of the Ghibelline faction in northern Italy.
See more at Wikipedia.org...

Alberto I Canfrancesco della Scala (Vérone, 9 mars 1291 - Trévise, 22 juillet 1329), connu sous le nom de guerre de Cangrande della Scala, troisième fils d'Alberto I della Scala, fut seigneur de Vérone de 1308 à 1329.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Cangrande I. della Scala (* 9. März 1291 in Verona; † 22. Juli 1329 in Treviso) war Stadtherr (Signore) von Verona aus der Familie der Scaliger von 1308 bis 1329. Cangrande oder Can Grande (italienisch für Großer Hund) ist der Kriegsname des als Francesco della Scala geborenen Sohnes von Alberto I. della Scala, Herrn von Verona 1277-1301, und der jüngere Bruder von Alboino I. della Scala, Herrn von Verona von 1304 bis 1311, der ihn im Jahr 1308 zum Mitregenten machte. Alboino und Cangrande, die beide kaisertreu waren, wurden im März 1311 gemeinsam vom römisch-deutschen König Heinrich VII., der 1310 nach Italien aufgebrochen war, um sich dort zum Kaiser krönen zu lassen und gleichzeitig die alten Reichsrechte wiederherzustellen, zu Reichsvikaren von Verona ernannt.
Mehr unter Wikipedia.org...

Cangrande fu il terzo figlio di Alberto I della Scala, ed è il componente più conosciuto e celebrato della famiglia scaligera, di cui consolidò il potere. E' noto anche perché fu amico e protettore del grande poeta Dante Alighieri, ma fu sopprattutto un grande condottiero e politico. Egli governò Verona dal 1308 al 1311 insieme al fratello maggiore Alboino e da solo dal 1311 sino alla sua morte. Grazie alle sue conquiste divenne guida della fazione ghibellina dell'alta Italia, ma non fu solo un abile conquistatore, ma anche uno scaltro politico, un accorto amministratore e un generoso mecenate.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Alberto I Canfrancesco della Scala (Verona, 9 de marzo de 1291 - Treviso, 22 de julio de 1329), más conocido como Cangrande della Scala, tercer hijo de Alberto I della Scala, fue señor de Verona entre 1308 y 1329.
Ver más en Wikipedia.org...