Calendar

Kalendarz – umowna, przyjęta w danej społeczności bądź kulturze rachuba czasu. Dzieli ona czas na powtarzające się cyklicznie okresy, związane najczęściej z cyklami przyrody.Nazwa pochodzi od rzymskiego słowa Kalendy .
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Termenul Calendar se referă la:Calendarul sărbătorilor religioase un calendar general al aniversărilor ce se practică în religiile lumiiCalendar (astronomic) un sistem de împărţire a timpului stabilind lunile şi zilele anului (după Soare sau Lună)Calendarul sfinţilor Calendarul sau lista zilelor onomastice.Calendar (Caragiale) operă literară a scriitorului românI.L. Caragiale
Mai multe la Wikipedia.org...

Календар означава система за свързване на дати с дни. Датите обикновено се базират на движението на астрономически обекти. Календарът може също така да бъде приспособление (често от хартия), което описва тази система (например настолен календар). Терминът се използва и в значение на последователност от планирани събития (например културен календар). Думата идва от латинското calendae, което обозначава първия ден от месеца.
 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 

En kalender er et system, der anvendes til at kunne navngive tidsperioder - f.eks. dagene i et år. En kalender er også navnet på den fysiske repræsentation af en dagskalender (spiralkalender, lommekalender...). Den sidste betydning anvendes oftest og kendes af de fleste.
Se mere på Wikipedia.org...

Naptárnak nevezzük a napok nyilvántartásának rendszereit. A naptárak általában a Nap csillagok közötti mozgásán, az (évszakok) és a Hold fázisváltozásain alapulnak. A naptárak rendszere történelmi koronként és földrajzilag eltéro, gyakran kapcsolható a helyi társadalom vallásának rendszeréhez.
További információt lásd Wikipedia.org...