Calakmul

Calakmul (also Kalakmul and other less frequent variants) is the name given to site of one of the largest ancient Maya cities ever uncovered. It is located in the 1,800,000 acre Calakmul Biosphere Reserve of Mexico, deep in the jungles of the greater Petén Basin region, 30 km from the  Guatemalan border.
See more at Wikipedia.org...

Calakmul est le nom d'une municipalité et d'un site archéologique situé dans l'État de Campeche au Mexique au centre de la péninsule du Yucatán, à environ 35 km au nord du Guatémala.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Calakmul (auch Kalakmul) war während der klassischen Periode eine mächtige Stadt der Maya. Sie befindet sich rund 300 km südöstlich der Stadt  Campeche (Mexiko) im gleichnamigen Bundesstaat. Calakmul ist dabei auch die bislang größte entdeckte Maya-Stadt. Ihr historischer Name lautete vermutlich Kaan.
Mehr unter Wikipedia.org...

Calakmul (albo Kalakmul) - jedno z największych starożytnych miast Majów na Jukatanie. Położone na obszarze Rezerwatu Biosfery Calakmul zajmującego powierzchnię 1,8 mln akrów i znajdującego się w odległości 30 km od granicy z Gwatemalą. Po raz pierwszy zostało odkryte z powietrza przez biologa Cyrusa L. Lundella z firmy Mexican Exploitation Chicle Company 29 grudnia 1931 r. Odkrycie to zostało zgłoszone Sylvanusowi G. Morleyowi z Carnegie Institute. Wg. Lundella, który nadał nazwę temu miejscu, w języku Majów ca miało oznaczać "dwa", lak natomiast "sąsiadujący" a mul "sztuczne wzniesienie" lub "piramidę". Tak więc Calakmul miało znaczyć "Miasto Dwóch Sąsiadujących Piramid".
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Calakmul è un sito archeologico maya situato nello stato messicano del Campeche, vicino al confine con il Guatemala e circa 150 km a est di Chetumal. Gli scavi condotti negli ultimi anni dall'archeologo Ramón Carrasco hanno portato questa gigante metropoli maya all'attenzione del mondo accademico. Il glifo emblema di Calakmul era gia conosciuto da anni agli studiosi, ma non si sapeva a quale sito associarlo.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...