COBLA

Get Babylon's Translation Software! Free Download Now!
Babylon 8 - Your all-in-one solution
Award winning translation software trusted by millions. Translate from any language to any language.
View Demo


Wikipedia Español La enciclopedia libre Baje este diccionario
Cobla
La cobla es la estrofa básica de la poesía trovadoresca medieval en occitanoMartín de Riquer la define como la "unidad métrica cuyo número de versos y situación de rimas se repiten en las diversas partes de una poesía, y que al propio tiempo es también una unidad melódica".No tiene una extensión fija: oscila nada menos que entre los 3 versos y los 44 (las más largas conocidas, en un poema de Peire Cardenal), pero predominan las de 8, 9 y 10 versos. Según la distribución de la rima, las coblas pueden ser:Unissonans (monorrimas): si todas las estrofas tienen idéntica rima.Dissolutas: son una variedad de las unissonans, con la peculiaridad de que el primer verso de cada estrofa tiene una rima diferente.Singulars: si cada cobla tiene su propia rima.Doblas: cuando presentan la misma rima cada dos coblas (1ª y 2ª, 3ª y 4ª, etc.)Ternas: cuando tienen la misma rima cada tres coblas (1ª, 2ª y 3ª; 4ª, 5ª y 6ª, etc.)Quaternas: cuando tienen la misma rima cada cuatro.Alternadas (denominación moderna): las coblas pares siguen una rima y las impares otra.Retrogradadas (denominación moderna): la rima de cada cobla aparece invertida en la siguiente (ejemplo: I: abcd, II: dcba).Capcaudadas: la rima final de una cobla es la primera rima de la siguiente. Capfinidas: en el primer verso de cada cobla aparece una palabra del último verso de la anterior. Capdenals: cuando varios versos de una misma cobla tienen el mismo inicio.
Ver más en Wikipedia.org...

Este artículo utiliza contenidos de Wikipedia® y está disponible bajo los términos de la Licencia de documentación libre GNU

DICCIONARIO DE TÉRMINOS LITERARIOSBaje este diccionario
COBLA
Unidad estrófica de la poesía provenzal y de la lírica galaico-portuguesa. Es una sucesión indefinida de versos, normalmente entre ocho y once, de medida y rima variable, pero mantenida a lo largo del poema. Es, además, una unidad melódica: todas las coblas de un poema tienen la misma melodía. Según sus características distintivas,se pueden establecer disferentes tipos:

-Coblas alternadas: en las que las coblas pares e impares riman entre sí.
-Coblas capcaudadas: en las que la última rima de una cobla es igual a la primera de la siguiente.
-Coblas capdenals: en las que varios versos tienen el mismo comienzo.
-Coblas capfinidas: en las que una palabra del ultimo verso de una estrofa se repite, con o sin variación, en el primer verso de la siguiente.
-Coblas dissolutas: son coblas unissonans en las que cada verso de cada estrofa tiene una rima diferente.
-Coblas cuaternas: en las que las estrofas riman de cuatro en cuatro.
-Doblas: en las que riman de dos en dos.
-Coblas retrógadas: en las que la rima de una se invierte en la siguiente.
-Coblas singulars: en las que la rima es distinta en cada estrofa, respetando el orden de agudas y esdrújulas.
-Coblas unissonans: en las que todas las coblas tienen la misma rima.



Diccionario de Català CastellàBaje este diccionario
cobla
copla

Define COBLA

Definición de COBLA





| COBLA en Inglés | COBLA en Francés | COBLA en Holandés