catar
recoger, pepenar, recoger del suelo,...
{
pick up
}
recolectar, acopiar, acumular,...
{
collect
}
recabar; espigar, rastrojar
{
glean
}
cerrarse como almejar (callarse);...
{
clam
}
cortejar, arrullar, cuquear, enamorar,...
{
court
}
atraer, cautivar; ser atrayente
{
attract
}
buscar, andar en caza de, estar buscando
{
look for
}
çatmak
atacar, acometer contra, agredir, batir...
{
attack
}
Apresurarse a, Aprovechar
{
jump at
}
Se apresuró, Aprovechó, Se agarró a
{
jumped at
}
arrugar, abarquillar, corrugar,...
{
wrinkle
}
tejer, calcetear, hacer media, hacer...
{
knit
}
abofetear, acachetear, asentar la mano,...
{
slap
}
Cata
En la provincia de
Pontevedra se suele utilizar el término "
cata" para referirse a un individuo, este sin ser despreciativo.También se puede entender la palabra "cata" como desgustación u/o porción de algo que se prueba.La palabra "cata" es sinónimo de
calicata, una técnica de prospección geológica. En
Bolivia y
Chile se utiliza el término "cata" para hacer referencia a una
cotorra u/o perico.En
Ecuador el término "cata" hace referencia a un
tirachinas.También puede referirse a CATA Internacional, una empresa de ómnibus
argentina.
Ver más en Wikipedia.org...
CATA
Consejo de Asuntos Taurinos de Andalucía
cata
s. cubierta; manta; frazada; cobija; colcha; abrigo; sábana; cobertor; cuñado
[Quichua (esp. quillcai)]