Blind

n. store; abat-jour; blinde, abris; oeillère, prétexte, masque; tromperie, abus de confiance

adj. aveugle, aveuglé; masqué, sans visiblité; borgne, sans issue, inaccessible, fermé à

v. aveugler; rendre aveugle; ensabler; éblouir

Cette page d’ répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom.  Blind est un mot anglais qui signifie aveugle. Il est employé :blind, la mise initiale avant toute enchère au poker et d'autres jeux,Blind, un fabricant de skateboards.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Aveugle
Score alloué pour un joueur absent, en général la moyenne moins 10, ou un score fixe (par exemple 140 pour les hommes et 120 pour les femmes) ; considéré comme une pénalité. De nombreux règlements de ligue définissent le "blind" de différentes façons. (dummy).

blind1 [blaNnd]
1adj
(a)aveugle;
blind from birth, aveugle de naissance;
blind in one eye, borgne;
(b)(bend) masqué, sans visibilité;
blind ditch, saut m de loup;
(c)(trou, fistule) borgne; (chemin, tunnel) sans issue; Archit faux (porte); (fenêtre, porte) feint, aveugle;
blind alley, impasse f, cul-de-sac m, pl culs-de-sac; Fig impasse;
blind-alley job, occupation f ou situation f sans avenir;
3adv to fire blind, tirer au jugé;
Av to fly blind, voler à l'aveuglette;
Culin to bake blind, cuire un fond de tarte (sans rien dessus);
(a)aveugler (quelqu'un,); frapper (quelqu'un,) de cécité; (dazzle) aveugler, éblouir (quelqu'un,);
blinded ex-service men, aveugles mpl de guerre;
b)Constr ensabler (une chaussée, une voie ferrée); Mil Min blinder (une galerie etc).
blind3 n
(a)Br (at window) store m (à l'italienne);
shop blind, (over pavement) banne f;
(b)(pretext) prétexte m, masque m;
his attitude was only a blind, son attitude n'était qu'un prétexte;
(c)Am œillère f (de cheval).

=> à l'aveugle
blind technique => Technique consistant à déterminer si les sujets d'une étude feront partie du groupe recevant le traitement étudié ou du groupe ne le recevant pas en faisant :
- une affectation à l'aveugle : ni le chercheur ni le patient ne savent à quel groupe le patient a été affecté;
- une appréciation à l'aveugle: la personne qui apprécie ou mesure les résultats ignore quel traitement le patient a reçu.

simple blind => Lorsque l'une ou l'autre de ces techniques est utilisée, on dit que l'on mène une étude en "simple aveugle" ou "à simple insu".

double-blind => en double aveugle; L'étude est dite en "double aveugle", ou "à double insu", lorsqu'elle comprend à la fois une affectation et une appréciation à l'aveugle.
pour évaluer l'effet d'un produit, on doit le faire "en double aveugle", c'est à dire que ni le patient ni le médecin ne peuvent savoir si le produit administré est le produit testé ou un placebo. Un code porté sur la boite permet à une troisième instance, d'étudier statistiquement la différence ou l'absence de différence d'effet entre les deux.