Bitola

Bitola is a city in the southwestern part of Republic of Macedonia. It is an administrative, cultural, industrial, commercial and educational centre. It is located in the southern part of the Pelagonia valley, surrounded by the Baba and Nidže mountains, 14 km north of the Medžitlija-Níki border crossing with Greece. It is an important junction connecting the south of the Adriatic Sea with the Aegean Sea and Central Europe. It is known from the Ottoman period as "the city of the consuls", as many European countries had consulates in Bitola. According to some sources Bitola is the second largest town in the country and by others the third. Bitola is also centre of the Bitola municipality.
See more at Wikipedia.org...

Bitola (en macédonien Битола) est la principale ville du sud-sud-ouest de la République de Macédoine. Sous l'Empire ottoman, elle s'appela Manastır ou Monastir.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Bitola (mazedonisch Битола, transliteriert: Bitola, aromunisch Bitule, griechisch Μοναστήρι/Monastiri auch Βιτὠλια-Vitólja, albanisch Manastir, türkisch Manastır) ist die mit 95.385 Einwohnern (2002) drittgrößte Stadt Mazedoniens und ist eine politische Gemeinde, der Hauptort heisst auch Bitola. Sie liegt im Südwesten des Landes auf 615 m Höhe am Flüsschen Dragor unterhalb des Bergmassivs Pelister. Die Entfernung zur nördlich gelegenen Hauptstadt Skopje beträgt 169 Kilometer, nach Ohrid sind es 66 Kilometer. In der Stadt leben neben Mazedoniern (88,7%) auch Albaner (4,4), Roma (2,7%), Türken (1,7%) und Aromunen (1,3%) (Angaben nach der Volkszählung in Mazedonien 2002).
Mehr unter Wikipedia.org...

Bitola (mac. Битола) – miasto w południowo-zachodniej części Macedonii, położone 15 km od granicy z Grecją. Liczba ludności - 86 408 (2002), gęstość zaludnienia - 288,02 os./km², powierzchnia - 320 km². Przez miasto przepływa rzeka Dragor. Ośrodek przemysłowy m.in. produkcja lodówek, grzejników, przemysł jedwabniczy, meblarski. Miasto jest ośrodkiem naukowym (uniwersytet zał. w XI wieku) i kulturalnym (muzeum); park narodowy. W mieście znajduje sie 10 konsulatów. Zabytki: Antyczne miasto Heraklea Linkestis, założone przez Filipa II Macedońskiego w IV wieku p.n.e. Masto zostało zaatakowane przez Rzymian w 148 r. p.n.e. Zachowane fragmenty wczesnochrześcijańskiej bazyliki i bizantyjskiej twierdzy i amfietatru.meczety tureckie Ajdar - Gazi z XV wieku i Evi z XVI wieku,cerkiew Św. Dimitrija, zbudowana w 1930 r.wieża zegarowa - Saat Kula z XVI wieku.turecki pokryty targ - Bezisten, XVI wiek.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Bitola (in macedone Битола, sotto l'impero ottomano Manastır o Monastir) è una città della repubblica di Macedonia, localizzata nella porzione sud-occidentale del Paese.È un centro amministrativo, culturale, industriale e commerciale di rilevante importanza per l'intera Macedonia. È stata un centro di notevole importanza anche sotto il dominio ottomano durante il quale la città era chiamata la città dei consoli perché Bitola ospitava un grande numero di sedi diplomatiche delle potenze europee.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...