Bewusstsein

Bewusstsein (lat. conscientia „Mitwissen“) ist der Besitz und die Empfindung mentaler Zustände, also etwa Gedanken, Emotionen, Wahrnehmungen oder Erinnerungen. Das Phänomen des Bewusstseins ist eines der größten ungelösten Probleme von Philosophie und Naturwissenschaft.
Mehr unter Wikipedia.org...

n. awareness, consciousness, awareness of one's surroundings; cognition, ability to perceive; knowingness, noesis, intellectual cognition, sense

n. (new spell.=Bewusstsein) awareness, consciousness, awareness of one's surroundings; cognition, ability to perceive; knowingness, noesis, intellectual cognition, sense

Bewusstsein
(n) -s,kein pl. ①意识 ②(社会思想)意识,觉悟 ③直觉,清醒

© 2007 EIMC International Limited, Co.

[das] pl.Bewusstseins 意识：还有感觉。没有失去知觉。知觉。觉悟。

[das]知觉。意识。神志。

n o.Pl. съзнание, осъзнаване; bei ~ в съзнание; ohne ~ в безсъзнание; das ~ verlieren губя съзнание, падам в безсъзнание; zu(m) ~ kommen идвам в съзнание (на себе си).

Bewusstsein n o.Pl. съзнание, осъзнаване; bei ~ в съзнание; ohne ~ в безсъзнание; das ~ verlieren губя съзнание, падам в безсъзнание; zu(m) ~ kommen идвам в съзнание (на себе си).