Betroffenheit

Betroffenheit, bzw. betroffen sein hat mehrere Bedeutungen:ursprünglich das (unmittelbare) Betroffensein durch eine Maßnahme oder einen VorgangEin Gefühl der moralischen Trauer und der mitfühlenden Anteilnahme oder eine ähnliche Emotion, die durch die Aussage einer Person oder durch eine historische oder aktuelle Situation ausgelöst wird, odereine (manchmal emotionsfreie) fachliche Verbindung einer Person oder einer Gruppe (Unternehmen, Büroabteilung usw.) zu einer Sache oder einem Ereignis. In diesem Zusammenhang steht die rechtlich-politische Aussage betroffen in eigener Sache, die bekanntlich zur Stimm- oder Mitwirkungsenthaltung führen soll.
Mehr unter Wikipedia.org...

- bewilderment sự bối rôi, sự hoang mang
- concernment việc, tầm quan trọng, lợi lộc, phần, sự lo lắng, sự lo âu
- perplexity sự lúng túng, sự bối rối, điều gây lúng túng, điều gây bối rối, tình trạng phức tạp, tình trạng rắc rối, việc phức tạp, rắc rối
- shock sự đụng chạm, sự va chạm, sự đột xuất, sự đột biến, sự đột khởi, sự tấn công mãnh liệt và đột ngột, sự khích động, sự sửng sốt, cảm giác bất ngờ, sự tổn thương, sự xáo lộn - sự động đất, sốc, đống lúa là 12 lượm), mớ tóc bù xù, chó xù

Betroffenheit
(f) -s,kein pl. → betroffen

© 2007 EIMC International Limited, Co.

Betroffenheit, Trauer, Traurigkeit