Bengala

Le Bengale désigne aujourd'hui une zone géographique de l'est du sous-continent indien aujourd'hui partagée entre l'Inde et le Bangladesh. Le nom de Bengale n'a pas recouvert exactement la même zone au fils des siècles. Cette zone recoupe également plus ou moins l'aire de distribution de la langue bengalî.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Il Bengala, conosciuto anche come Bôngo (Bengalese: বঙ্গ), Bangla (বাংলা), Bôngodesh (বঙ্গদেশ), e Bangladesh (বাংলাদেশ) in bengalese, è una regione nel nord-est del Subcontinente indiano. Oggi è divisa principalmente fra il Bangladesh (Bengala orientale) e lo stato indiano del Bengala Occidentale, sebbene alcuni territori appartenenti allo scomparso Regno del Bengala (durante il periodo della monarchia locale e del dominio britannico) sono parte adesso di alcuni stati confinanti, come Bihar, Tripura e Orissa. La gran parte del territorio del Bengala è abitata da Bengalesi.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...

Bengala (Bengali: বঙ্গ Bôngo, বাংলা Bangla, বঙ্গদেশ Bôngodesh e বাংলাদেশ Bangladesh) é uma região no nordeste da Ásia meridional. Atualmente, divide-se entre o Bangladesh (Bengala Oriental) e o estado federado de Bengala Ocidental, na Índia. Algumas áreas do antigo Reino de Bengala (antes sob o domínio inglês da Índia) integram hoje os estados federados indianos de Bihar, Tripura e Orissa. É habitada pelo povo bengali (ou bengala, ou bengalês).
Veja mais na Wikipédia.org...

Bengala es una región situada en el noreste del subcontinente indio. Hoy en día (2007) está dividida en dos países independientes: Bangladesh e India. En India, la antigua Bengala pertenece al estado de Bengala Occidental aunque algunas zonas que formaron parte de la antigua región existente en el periodo del Imperio Británico están ahora en los estados de Bihar, Tripura y Orissa.
Ver más en Wikipedia.org...

Bengalen var den största och folkrikaste provinsen i Brittiska Indien. Vid självständigheten 1947 tillföll Västbengalen den nya republiken Indiska Unionen, medan Östbengalen tillföll Pakistan. Sedan det pakistanska inbördeskriget i början av 1970-talet är Östpakistan självständigt under namnet Bangladesh.
Se mer på Wikipedia.οrg…