Basle

Bazylea (niem. Basel, franc. Bâle, wł./retorom./hiszp. Basilea, łac. Basilia, ang. Basle lub Basel) - miasto szwajcarskie u styku granic trzech państw: Szwajcarii, Niemiec i Francji, nad rzeką Ren, u ujścia rzek Birs i Wiese. Miasto Bazylea tworzy razem z gminami Riehen i Bettingen półkanton Bazylea-miasto. Miasto dzieli się na Małą Bazyleę (Kleinbasel) na prawym i Wielką Bazyleę (Grossbasel) ze Wzgórzem Katedralnym na lewym brzegu Renu. Do miasta wcielono dawną osadę rybacką Kleinhüningen.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Basel (germană: Basel, franceză: Bâle, italiană: Basilea) este un oraş în Elveţia, capitală a cantonului Basel-Oraş. Este situat în nord-vestul Elveţiei, pe râul Rin, în apropiere de colţul celor trei frontiere. Oraşul are o populaţie de 166.000 de locuitori (2004); (în zona metropolitană: 690.000 locuitori).
Mai multe la Wikipedia.org...

Базел (нем. Basel, фр. Bâle, итал. Basilea) е град в Швейцария, който се намира до точката, в която се срещат границите на трите страни Франция, Германия и Швейцария (нем. Dreiländereck). Заедно с общините Риен и Бетинген образуват кантона Базел-щат. Базел се разделя от река Рейн на "малък Базел" и "голям Базел". Центърът на Базел представлява стария град и се намира в "голям Базел" около пазара и старото кметство. В голямата си част освободен от движение и с прекрасните си тесни улички, старият град е "магнит" не само за туристите, но и за жителите на града. Базел е третия по големина град в Швейцария след Цюрих и Женева. Той е център на химичната и фармацевтичната индустрия на Швейцария. Там се намира своеобразен железопътен кръстопът с една от най-големите товарни гари в Европа, в съседен Мутенц. Благодарение на товарните пристанища в региона на Базел, които са единствените в страната, Швейцария осъществява транспортна връзка със Северно море. Летището "Базел - Мюлуз - Фрайбург" е построено от и обслужва 3 държави: Швейцария, Франция и Германия. Намира се на френска територия, достига се от Швейцария по един екстериториален път. В самото летище има граничен пункт.
 Вижте повече на Wikipedia.οrg… 

Basel (fransk: Bâle, italiansk og spansk: Basilea, engelsk: Basle og Basel) er Schweiz' tredjestørste by med 165.529 indbyggere, mens byen har 690.000, hvis man medregner forstæder. Basel ligger i det nordvestlige Schweiz ved bredden af Rhinen. Byen er et stort industricenter for kemisk og farmaceutisk industri. Basel grænser op til både Tyskland og Frankrigs grænse. Universitetet i byen blev grundlagt i 1460.
Se mere på Wikipedia.org...

Basel (italiensk Basilea og fransk Bále) er hovedstaden i (og utgjør mesteparten av) den sveitsiske kantonen Basel-Stadt. Byen ligger nordvest i Sveits, ved grensene til Frankrike og Tyskland, og ved Rhinens bredder. Med sine nærmere 170 000 innbyggere innenfor bygrensen og 740 000 i forstedene rundt, er Basel den tredje største byen i Sveits.
Les mer på Wikipedia.org...