Basilea

Basel (British English traditionally: Basle and more recently Basel , , , ) is Switzerland's third most populous city (165,529 inhabitants (2006); 690,000 inhabitants in the metropolitan area stretching across the immediate cantonal and national boundaries made Basel Switzerland's second-largest urban area as of 2003).
See more at Wikipedia.org...

Bâle (Basel en allemand) est la troisième ville de Suisse et le chef-lieu du canton de Bâle-Ville. La commune de Bâle compte habitants en 2008. Elle est située dans le nord-ouest de la Suisse où le lit du Rhin décrit une courbe en direction du nord. L'agglomération de Bâle compte habitants. La ville de Bâle a la particularité de ne pas avoir de maire.
Pour la suite, voir Wikipédia.org…

Basel (französisch Bâle, italienisch Basilea) ist nach Zürich und Genf die drittgrösste Stadt in der Schweiz. Die politische Gemeinde Basel liegt am Dreiländereck Schweiz-Deutschland-Frankreich und bildet zusammen mit den Landgemeinden Riehen und Bettingen den Kanton Basel-Stadt, dessen Hauptort sie auch ist. Während Basel selbst rund 170'000 Einwohner hat, wohnen im trinationalen Ballungsraum Basels rund 731'000 Einwohner.
Mehr unter Wikipedia.org...

Bazylea (niem. Basel, franc. Bâle, wł./retorom./hiszp. Basilea, łac. Basilia, ang. Basle lub Basel) - miasto szwajcarskie u styku granic trzech państw: Szwajcarii, Niemiec i Francji, nad rzeką Ren, u ujścia rzek Birs i Wiese. Miasto Bazylea tworzy razem z gminami Riehen i Bettingen półkanton Bazylea-miasto. Miasto dzieli się na Małą Bazyleę (Kleinbasel) na prawym i Wielką Bazyleę (Grossbasel) ze Wzgórzem Katedralnym na lewym brzegu Renu. Do miasta wcielono dawną osadę rybacką Kleinhüningen.
W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...

Basilea (in tedesco: Basel, in francese: Bâle), con quasi 170mila abitanti, è la terza città della Svizzera dopo Zurigo e Ginevra). È la capitale del Canton Basilea Città.Situata nella Svizzera nord-occidentale, lungo un'ansa del Reno al confine con Francia e Germania, Basilea è un importante centro industriale del settore chimico e farmaceutico. Costituisce l'ultimo porto fluviale accessibile alle navi di grandi dimensioni, in quanto a monte di essa la navigabilità del fiume è compromessa dalle cascate di Sciaffusa.
Per saperne di più visita Wikipedia.org...