Austrasia
Wikipedia English The Free EncyclopediaDownload this dictionary
Austrasia
Austrasia (rarely Austria, both meaning "eastern land"), formed the north-eastern portion of the Kingdom of the Merovingian Franks, comprising parts of the territory of present-day eastern France, western GermanyBelgiumLuxembourg and the Netherlands.  Metz served as its capital, although some Austrasian kings ruled from RheimsTrier, and Cologne also. Austrasia was also used as a term for northeast Italy, as opposed to Neustria, which meant the northwest.

See more at Wikipedia.org...


© This article uses material from Wikipedia® and is licensed under the GNU Free Documentation License
Wikipedia Deutsch Die freie EnzyklopädieDownload this dictionary
Austrasien
Austrasien oder auch Austrien (von den lateinischen Bezeichnungen: Austrasia oder Auster) bezeichnete den östlichen Teil des Frankenreichs im Gegensatz zu Neustrien (dem Westreich). Es kann als Wiege der Karolinger bezeichnet werden.

Mehr unter Wikipedia.org...


© Dieser Eintrag beinhaltet Material aus Wikipedia und ist lizensiert auf GNU-Lizenz für freie Dokumentation
Wikipédia FrançaisDownload this dictionary
Austrasie
Durant la période mérovingienne, l’Austrasie désignait un royaume franc couvrant le nord-est de la France actuelle, les bassins de la Meuse et de la Moselle, jusqu’aux bassins moyen et inférieur du Rhin. La capitale en fut d’abord Reims, puis Metz. Les habitants de l’Austrasie étaient les Austrasiens.

Pour la suite, voir Wikipédia.org…


© Cet article se sert du contenu de Wikipédia® et est autorisé sous les termes de la Licence de Documentation libre GNU
Svenska Wikipedia – den fria encyklopedinDownload this dictionary
Austrasien
Austrasien ("Östriket") var ett frankiskt kungarike under merovingerna, från 500-talet till 700-talet. Det omfattande områden på båda sidor av mellersta Rhen, med huvudorterna Metz och Reims.

Se mer på Wikipedia.οrg…


© Den här artikeln använder material från Wikipedia® och är licensierad enligt GNU Free Documentation License
Polska Wikipedia – Darmowa encyklopediaDownload this dictionary
Austrazja
Austrazja – kraina historyczna, w VI – VII w. stanowiąca północno-wschodnią część merowińskiego Królestwa Franków. Obejmowała tereny nad MoząMozelą i środkowym Renem, które obecnie leżą we wschodniej Francji, zachodnich NiemczechBelgii i Holandii. Głównymi ośrodkami i siedzibami władców były Metz i Reims.

W celu uzyskania więcej informacji, zobacz w Wikipedia.οrg...


© W niniejszym artykule wykorzystano materialy pochodzace z Wikipedia® i posiada on Powszechna Licencje Publiczna GNU

| Austrasia in English | Austrasia in French | Austrasia in Italian | Austrasia in Spanish | Austrasia in Dutch | Austrasia in Portuguese | Austrasia in German | Austrasia in Russian | Austrasia in Greek | Austrasia in Polish | Austrasia in Czech | Austrasia in Latvian | Austrasia in Bulgarian | Austrasia in Danish | Austrasia in Finnish | Austrasia in Norwegian | Austrasia in Romanian | Austrasia in Swedish
Copyright © 1997-2012 Babylon Ltd.   All Rights Reserved to Babylon Translation Software. | Privacy Statement | Terms of Use