Ausgleichen

il mettere in equilibrio { equilibration }

(Mecc, Aer) equilibratura; (Rad)... { balancing }

pesare; (fig) controbilanciare,... { balance }

contrappesare, controbilanciare { counterbalance }

contrappesare, bilanciare, fare da... { counterpoise }

agire contro, contrapporsi a;... { countervail }

livellare, equiparare, pareggiare,... { equalize (Amer.) }

(Econ) estinguere, ammortare, redimere;... { redeem }

compenso, compensazione; (Tip) offset,... { offset }

contrappeso { counterbalance }

risarcimento, rimborso; indennizzo;... { recoupment }

scoppio; contropeso; reclamo... { setoff }

compensazione; risarcimento, indennizzo,... { compensation }

(Mecc, Aer) equilibratura; (Rad)... { balancing }

il mettere in equilibrio { equilibration }