Auftrag

[der] pl.Auftrags 订货。任务。使命。天职。工作。委托。训令。指令。旨意。程序。=order

Auftrag
(m) -(e)s,Aufträge ①(分配的任务)(或工作),委任,委托(的事);委托传送的信息(~zu) ②定货,定单 ③[律]无偿委任契约 ④任务,使命 ⑤涂层
|| im Auftrag von 在某人的命令下; 在某人的指使下; in jemandes Auftrag handeln 在某人的命令下行动; ich komme im Auftrag von ... 我被...指派; im Auftrag 经代理人,(通过委托书); jemandem einen Auftrag erteilen 指导某人做某事;einen Auftrag ausführen 实施指导; ich habe den Auftrag zu (+ Inf.) 我被指示做...; laut Auftrag 依照合同; jemandem einen Auftrag geben 给某人下订单; einen Auftrag vergeben 签合同; etwas bei jemandem in Auftrag geben 与某人为某事签单; in Auftrag gegeben 依照订单; die Kirche hat den Auftrag zu (+ Inf.) 做...是教堂的工作;

© 2007 EIMC International Limited, Co.

der ¨-e ①任务,委托 ②订货,订货单