Aufsichtsrat

[der] pl.Aufsichtsrate 监事会。
（德国法律规定）有限公司只有当雇佣了500人以上时才必须设置监事会，其功能与股份公司的监事会相仿。监事会对经理班子任命的参与权只有当公司雇佣人数超过2000人时才能行使，在德国的化学行业监事会的这个权力从雇佣1000人起。公司章程里也可以写进设置监事会。

Aufsichtsrat
(m) ①[经] 监事会; 监督机构 ②监事 Aufsichtsrätin ;
|| (德国法律规定)有限公司只有当雇佣了500人以上时才必须设置监事会, 其功能与股份公司的监事会相仿。监事会对经理班子任命的参与权只有当公司雇佣人数超过2000人时才能行使, 在德国的化学行业监事会的这个权力从雇佣1000人起。公司章程里也可以写进设置监事会。

© 2007 EIMC International Limited, Co.